Your Search Results
-
-
Masr El Arabia for Publishing and Distribution
We are Masr El Arabia for Publishing and Distribution, an Egyptian publishing house located in Cairo – Egypt. Established in 1977 with a focus on distribution and few but carefully selected titles. In 2007 we decided to shift more to publishing and started with academic books then lately we added a new line which is translated literature, we care most about the quality of the work and we managed to present many foreign authors for the first time to the Arab readers such as Goncalo Tavares, Immanuel Mifsud, Reiner Englemann, Julian Fuks, Kelly James Clark and others, also we managed to publish the Nobel laureate Svetlana Alexievich (Chernobyl Prayer) 2015, Jo Nesbo and many others during the past few years. We would like to mention that prior to the publishing house, we established Al Thaqafa Al Jadeeda Bookshop in the United Arab Emirates (Abu Dhabi) which was one of the first book shops in the country. We participate in almost all the Arab book fairs, and we have our books distributed in every Arab country through the major bookshop chains and local distributors.
View Rights Portal
-
Promoted Content
The Dukduk's Whimper
by Jalal Barjas
An IPAF winner’s memoir on his formation as a writer and reader Our lives are essentially a story and we are the characters. “The Duduk’s Whimper” is story of Jalal Barjas, beginning with his birth in 1970 and ending in 2021. His story is inspired by his life as a human being and a writer with little time at his disposal. It is a life that intersects with many others in our Arab world. The idea for this biography/novel was born out of a question the author asked about his motivations for reading, writing, and traveling. The result is a candid, bold narrative that presents his image to the reader without idealism or heroism. This memoir unfolds along three lines: the biography of the writer, the stories of three places, and the tale of three books he read. Through these narratives, Barjas reveals unknown aspects of his life and the difficult path he had to take to reach his esteemed position in the literary world. He takes us on an entertaining and profound journey with a high level of language that reveals many aspects that are not only relevant to him, but also to everyone who reads this book. It delves deeply into reading, writing, travel, love, failure, success, and the formation of human joys and sorrows starting from childhood. “The Duduk’s Whimper” is the story of a writer who only has three hours a day to write, yet he managed to establish himself as one of the great writers.
-
Promoted Content
FictionJanuary 2016The Autumn of Innocence
by Abbas Beydoun
In his novel, The Autumn of Innocence, prominent Lebanese poet and novelist Abbas Beydoun artfully weaves a tragic story of a father-son relationship that ends disastrously with the son's violent death. This story unfolds along with the Arab Spring movement and explores the motivations behind religious extremism and questions cultural constructs of masculinity. The novel opens with a letter from Ghassan to his cousin, describing how his father Massoud strangled his mother to death when Ghassan was just three years old. Afterward, Massoud flees the village in southern Lebanon. For 18 years, no one hears from him, and Ghassan grows up stigmatized by his father's violent crime. In time, Ghassan's aunt Bushra-Massoud's sister-makes a confession: She encouraged Massoud to kill his wife, believing that his wife's low socioeconomic status would bring embarrassment to their wealthy family. Bushra also reveals that Massoud was driven to kill his wife because he feared that she would tell someone that he was impotent, undermining his sense of manhood and social status. Meanwhile, Massoud has moved to southern Syria, where he remarried and had two more sons. During the Arab Spring, the militant groups fighting the Syrian regime transform him into a religious extremist. In the second half of the novel, Massoud return to the village in southern Lebanon. He brings with him a group of men. Together they seize control of the village and terrorize its inhabitants. After killing the dogs, they begin murdering the villagers in the name of religion. One of Ghassan's friends is among the victims, and Massoud also threatens his family. Ghassan decides that he must kill his father, avenging the death of his friend and the deaths of the other villagers. In the end, he fails and is beheaded by Bushra's son, his cousin, who is has joined Massoud's thugs. Beydoun captures the shifting points of view in a family shattered by the tyranny of normative masculinity and the resulting violence. The victims are women, of course, but also the men like Ghassan who reject these social and cultural expectations. The novel also portrays the rise of religious extremism and the terrorism it can inspire, which wreaks havoc on the lives of ordinary people. Beydoun's engaging language imbues the characters and the places they inhabit with a vibrancy and vitality that transcends the difficult subject matter.
-
Trusted Partner
Children's & YAJanuary 2011The Boy Who Saw the Color of Air
by Abdo Wazen
In his first YA novel, cultural journalist and author Abdo Wazen writes about a blind teenager in Lebanon who finds strength and friendship among an unlikely group. Growing up in a small Lebanese village, Bassim’s blindness limits his engagement with the materials taught in his schools. Despite his family’s love and support, his opportunities seem limited. So at thirteen years old, Bassim leaves his village to join the Institute for the Blind in a Beirut suburb. There, he comes alive. He learns Braille and discovers talents he didn’t know he had. Bassim is empowered by his newfound abilities to read and write. Thanks to his newly developed self-confidence, Bassim decides to take a risk and submit a short story to a competition sponsored by the Ministry of Education. After winning the competition, he is hired to work at the Institute for the Blind. At the Institute, Bassim, a Sunni Muslim, forms a strong friendship with George, a Christian. Cooperation and collective support are central to the success of each student at the Institute, a principle that overcomes religious differences. In the book, the Institute comes to symbolize the positive changes that tolerance can bring to the country and society at large. The Boy Who Saw the Color of Air is also a book about Lebanon and its treatment of people with disabilities. It offers insight into the vital role of strong family support in individual success, the internal functioning of institutions like the Institute, as well as the unique religious and cultural environment of Beirut. Wazen’s lucid language and the linear structure he employs result in a coherent and easy-to-read narrative. The Boy Who Saw the Color of Air is an important contribution to a literature in which people with disabilities are underrepresented. In addition to offering a story of empowerment and friendship, this book also aims to educate readers about people with disabilities and shed light on the indispensable roles played by institutions like the Institute.
-
The Halva-Maker: The Fatimid Trilogy
by Reem Bassiouney
Generations of pastry makers experience a turbulent era in Egyptian history The novel “Al-Halawani” is a historical narrative that delves into a significant period in the life of the Arab history, when the region faced the challenges of the Crusader attacks, the emergence of heroes, and the endurance of severe hardships. The novel is divided into three stories. The first story recounts the arrival of the Fatimids in Egypt from Tunisia and the life history of the leader Jawhar Al-Siqilli, who built the city of Cairo. The second story is about the Al-Mustansiriya Famine or the famines that occurred in Egypt during the time of the Fatimid Caliph Al-Mustansir and how they ravaged the Egyptian population until the leader Badr Al-Jamali came to save Egypt from the famine, re-dividing its provinces, and building the current walls of Cairo. In the third story, the novel touches on the rise to power of Salah Al-Din Al-Ayyubi, the escalating threat of the Crusaders, and the end of the Fatimid state in Egypt. The novel depicts also the role of Arab women in confronting the Crusaders and enduring famines and dangers.
-
Trusted Partner
January 2013The Madmen of Bethlehem
by Osama Alaysa
Adopting the story-within-a-story structure of Arabian Nights, author Osama Alaysa weaves together a collection of stories portraying centuries of oppression endured by the Palestinian people. This remarkable novel eloquently brings together fictional characters alongside real-life historical figures in a complex portrayal of Bethlehem and the Dheisheh Refugee Camp in the West Bank. The common thread connecting each tale is madness, in all its manifestations. Psychological madness, in the sense of clinical mental illnesses such as schizophrenia, finds expression alongside acts of social and political madness. Together, these accounts of individuals and communities provide a gateway into the histories of the city of Bethlehem and Palestine. They paint a picture of the centuries of political oppression that the Palestinian people have endured, from the days of the Ottoman Empire to the years following the Oslo Accords, and all the way to 2012 (when the novel was written). The novel is divided into three sections, each containing multiple narratives. The first section, “The Book of a Genesis,” describes the physical spaces and origins of Bethlehem and Dheisheh Refugee Camp. These stories span the 19th and 20th centuries, transitioning smoothly from one tale to another to offer an intricate interpretation of the identity of these places. The second section, “The Book of the People Without a Book”, follows parallel narratives of the lives of the patients in a psychiatric hospital in Bethlehem, the mad men and women roaming the streets of the city, and those imprisoned by the Israeli authorities. All suffer abuse, but they also reaffirm their humanity through the relationships, romantic and otherwise, that they form. The third and final section, “An Ephemeral Book,” follows individuals—Palestinian and non-Palestinian—who are afflicted by madness following the Oslo Accords in 1993. These stories give voice to the perspectives of the long-marginalized Palestinian population, narrating the loss of land and the accompanying loss of sanity in the decades of despair and violence that followed the Nakba, the 1948 eviction of some 700,000 Palestinians from their homes. The novel’s mad characters—politicians, presidents, doctors, intellectuals, ordinary people and, yes, Dheisheh and Bethlehem themselves—burst out of their narrative threads, flowing from one story into the next. Alaysa’s crisp, lucid prose and deft storytelling chart a clear path through the chaos with dark humor and wit. The result is an important contribution to fiction on the Palestinian crisis that approaches the Palestinians, madness, and Palestinian spaces with compassion and depth.
-
Trusted Partner
Humanities & Social SciencesMarch 2016The Model Arab League manual
A guide to preparation and performance
by Philip D’Agati, Holly Jordan
This textbook provides a comprehensive overview of the Model Arab League (MAL) programme for first time and returning students. Drawing on over fourteen years of combined experience in successfully leading award-winning MAL delegations, Philip D'Agati and Holly A. Jordan provide students with an introduction to being a delegate and tips on effective research techniques as well as simplifying the complex process of taking on the identity of a state and then representing it effectively in a MAL debate. ;
-
Trusted Partner
Humanities & Social SciencesApril 2016Zionism in Arab discourses
by Ofir Winter, Uriya Shavit
Zionism in Arab discourses presents a ground-breaking study of the Arab-Israeli conflict. Through analyses of hundreds of texts written by Arab Islamists and liberals from the late-nineteenth century to the 'Arab Spring', the book demonstrates that the Zionist enterprise has played a dual function of an enemy and a mentor. Islamists and liberals alike discovered, respectively, in Zionism and in Israeli society qualities they sought to implement in their sown homelands. Focusing on Palestinian, Egyptian, Syrian and Jordanian political discourses, this study uncovers fascinating and unexpected Arab points of views on different aspects of Zionism; from the first Zionist Congress to the First Lebanon War; from gardening in the early years of Tel Aviv to women's service in the Israeli Defence Forces; from the role of religion in the creation of the state to the role of democracy in its preservation. This study presents the debates between and within contesting Arab ideological trends on a conflict that has shaped, and is certain to continue and shape, one of the most complicated regions in the world. ;
-
Trusted Partner
-
Trusted Partner
Fiction2017Summer Rains
Winner of the 2018 Sheikh Zayed Book Award for Young Author
by Ahmad Al Qarmalawi
Using music as a thread that connects the past to the present, this novel explores what happens when traditional and cultural heritage clash with modernity. The characters face the impact of modernization on heritage and arts versus the need to protect and preserve their traditional culture and must choose between the pursuit of materialism versus spiritual balance. Al Qarmalawi writes about a wide range of music from Sufism to the present era of electronic musical arts, and Summer Rains addresses the current Arab youth crisis, in which young people find themselves torn between fundamentalism and modernity. (An extended English-language report on this book will be available soon.)
-
Trusted Partner
FictionDirt and Stars
by Ahmad Lufti
How do you imagine the Arabs before Islam? People who drink alcohol, milk goats, and fight each other for trivial reasons? Or perhaps you imagine them ignorant in an environment of darkness and sand? In this short story collection, Ahmad Lufti presents a fresh picture of the Arabian Peninsula before Islam, its legends and poets, its kings and its oral traditions. Inspired by the storytelling form of Scheherazade in “One Thousand and One Nights”—in which one narrator tells a story about another narrator, and another—as well as traditional Arab tales, Lufti’s stories explore and exalt Arab history and culture as well as larger themes of love, weakness, and power. Commentary from the Author: I am trying to reintroduce prose in Arab stories, as an attempt to praise authors whose books were highly underestimated. These works of art were deeply criticized for focusing on the pre-Islamic era or for adopting a classical rigid style. It is crucial to revive Arab stories, this pristine and rich field that would never fail to exist, even if all authors were to perish. This has proven of importance in modern stories, which are the reflection of the contemporary human. How can we refute modern stereotypes, if Arab literature is absent from today’s books?
-
Trusted Partner
Biography & True StoriesJanuary 2014Beyond Writing
by Ibrahim Abdelmeguid
One of Egypt’s leading literary voices offers a first-hand look at political, social, cultural events of the last 40 years and how they influenced his writing. Ibrahim Abdelmeguid, called “the quintessential writer about Alexandria” by The National newspaper, looks back over his decades-long writing career this book, which what he calls a “literary autobiography.” In it, he reflects on the social, political, and cultural influences in Egypt and elsewhere that have shaped him as a writer. He shares his views on major political events, such as the 1967 defeat after the Six-Day War, and explanations of their profound impact on his personal life and works of fiction. Abdelmeguid devotes a portion of his work to discussing the development of his views on Egypt’s second president, Gamal Abdel Nasser, over the course of his turbulent tenure in office. The book is divided into a brief introduction and four chapters. Abdelmeguid guides the reader through his literary career, moving masterfully between the factual and the meditative. He explores how each of his novels and many of his short stories was conceived. He also describes cultural, political, and social contexts in which his writing evolved and was received by literary critics and casual readers. He spends considerable time describing the creative process behind his Alexandria trilogy— No One Sleeps in Alexandria, Birds of Amber, and Clouds Over Alexandria. The first book, No One Sleeps in Alexandria, is set during World War II. Abdelmeguid visited numerous key sites in Alexandria and surrounding areas and read every newspaper he could get his hands on. The result of his devotion to research is a vibrant portrayal of Alexandria that shines throughout the epic novel. Of particular note is his successful communication of the cultural and religious diversity of the city and the impact of that on the promotion of a culture of tolerance. Beyond Writing is a rare and important addition to the modern Arabic literary map. Few Arab authors are willing to so transparently share their writing process, preferring to highlight the polished final product while concealing the hard work that brought it into existence. Readers are lucky that it is a writer as prominent, thoughtful, and engaging as Abdelmeguid is willing to draw back the curtain.
-
Trusted Partner
-
Trusted Partner
MemoirsThe Self: Between Existence and Creation
by Bensalem Himmich
Far more than a straightforward autobiography, celebrated Moroccan writer and former minister of culture Bensalem Himmich diffuses life with literary and intellectual dimensions. Himmich opens his book with a discussion on autobiographical writing, followed by chapters on the author’s early life, starting with his childhood in Meknes. In Paris, he completes a doctorate degree and there marries a Greek woman, Paneyota. The heroic figures of his “rebellious youth” are Marx and Sartre, and the challenges of these and other radical thinkers, in both Arabic and European languages, find their way into his doctoral thesis, Ideological Patterns in Islam: Ijtihad and History (in Arabic, 1990). Subsequent chapters move into the domain of creation, with four categories reflecting the author’s literary, intellectual, linguistic, and cultural interests. Starting with an epigraph of Italo Calvino, the “literary” chapter focuses on the novel, its history, and its complexities. The chapter on the “intellectual” dimension turns on the author’s lifelong interest in the two pillars of philosophy and history. For Himmich, philosophical thought is “the creative and innovative force through which truths and meanings are sought.” The two-part “linguistic” chapter opens with a discussion of identity as “a constantly developing entity”. In the second part he expresses disapproval of the worldwide prevalence of “Anglo-American English” and the weakening effects that a lack of language authority has on the sense of national identity. The “cultural” chapter includes Himmich’s observations from his career, including the poor state of public education and a decline in reading in Morocco. He also considers his time as the Moroccan Minister of Culture and the inevitable complexities of the political system within which he had to operate. The penultimate chapter entitled “My Polemics” offers four of his own polemical stands: on fundamentalist trends—specifically Islam and “Islamism”; on the prevalence in Moroccan publications of the Latin alphabet; and specific issues with the well-known littérateurs Adonis and Youssef Ziedan. The work closes with the author’s reflection on the emergence of a new and negative kind of cultural “hegemony”, the awareness of which he attributes with gratitude to Edward Said and the latter’s interpretation of the work of Franz Fanon.
-
Trusted Partner
Fiction2021Eye on Egypt: Café Riche
by Maisoon Saqer
The book opens a unique door to the history of Cairo and its journey from a social and cultural perspective and aims to build a new and different narrative for this history—one that shows Cairo as a cosmopolitan, multicultural city. Cairo’s Cafe Riche has a deep cultural history and a broad creative and social heritage. Saqer describes it as “the site where endless friendships are established between the café and history.” Saqer’s narrative is not just about the small café, but rather constitutes observance and analysis of the presence of this café in the history of Egypt and how we can view many events surrounding it. Here there is no separation between the political and the cultural, between the historical, the social, and the artistic. The book combines history and narrative, which makes it a documented historical biography on the one hand and a creative work on the other. It also documents an important era in Egypt’s cultural history by examining the cultural and social transformations in modern Egyptian history and highlighting prominent intellectuals and creators associated with the cafe and the history of intellectual life in Egypt.
-
Trusted Partner
To Love Life
by Alawiya Sobh
The novel revolves around the heroine Basma, who suffers from a neurological disease. The sedative medications prescribed by her doctor have affected her memory and so she has become confused. She tries to restore her memory and her body, which has been plagued by painful spasms – something difficult for someone like her, a dancer and choreographer. The novel unfolds inconsistently, telling the story of Basma from childhood on, experiences with her first boyfriend, Ahmad, and her sickness after following the tragic departure of him and her father during the Lebanese civil war. In addition to Basma’s story, we read about the lives of the people she knew and liked throughout her life, including her friend, Anisa, and her emotionally and financially tight husband, and how writing changed her life and helped her fight her disability. We also read about Amina, who is emotionally hungry, and Nizar who investigated different politics and beliefs, ending up insane. In addition to other characters with stories that run in parallel with the main character, Basma, whose life centres on her relationship with her lover and husband, Youssef. A creative painter, his shifts towards fundamentalism lead her to separate from him as she is passionate about life, love and dancing. The novel accurately describes the similarities between her sick body and that of Arab cities collapsed due to the sectarian wars that took place after the so-called ‘Arab Spring’. The heroine documents her sickness to a virtual friend, describing what made her sick and how she resists her illness with will and determination. Her narrative expresses her rejection of religious, sectarian and terrorist extremism of all sects and religions, especially those that diverged from the true Islamic religion and its compassionate teachings. In this novel we find poignant human details and a graceful narration full of expressions that make the reader anxious to know more about the destinies of all its characters. Between the memory of a past saturated with loss and love, and a crueler present witnessed in collapsing cities, Basma clings to her body that keeps on betraying her. Who said that our lives and our bodies are different from the stories of our cities? Who among us knows if our most recent dance was the farewell dance, or a new beginning?
-
Trusted Partner
Fiction2017Remorse Test
by Khalil Sweileh
Remorse Test is Sweileh’s follow up to his novel Writing Love, which was the 2009 winner of The Mahfouz Medal for Literature. This semi-autobiographical novel, takes readers through the streets of Damascus and offers a first-hand look at life and loss during the Syrian civil war. The protagonist is a brilliant writer who is navigating a new, war-torn reality. While reminiscing about his past, he shows us what everyday life is like in Damascus—at once brutal and boring—and laments the missed opportunities and destruction the conflict has caused in his country. Drawing on his experience as a journalist, poet and novelist, author Khalil Sweileh writes about the psychological conflicts amid the shattered reality of place and society using language that is full of imagery. Remorse Test is an important addition to Syrian literature, both for its subject matter and unique use of narrative tools and vocabulary. (An extended English-language report on this book will be available soon.)
-
Trusted Partner
Children's & young adult: general non-fiction2021A Delicious History of Ukraine
by Masha Serdiuk
What is Ukrainian cuisine? Who invented borscht? Where did the holubtsi (cabbage rolls) come from? And why are Ukrainian varenyky (dumplings) called relatives of Chinese dim sums? Answers to these questions can be found in this book. In an interesting accessible form, we tell children the history of the Ukrainian gastronomy. They will find out what famous Ukrainians loved to eat. We will explain in a plain way how the cuisine of Halychyna differs from that of Volyn and Polissya regions. We will also map all the “delicious” places in the country. Furthermore, of course, young readers will learn how to cook cult Ukrainian dishes.
-
Trusted Partner
Humanities & Social SciencesMarch 2023Golden Mummies of Egypt
Interpreting identities from the Graeco-Roman period
by Campbell Price, Julia Thorne
Golden Mummies of Egypt presents new insights and a rich perspective on beliefs about the afterlife during an era when Egypt was part of the Greek and Roman worlds (c. 300 BCE-200 CE). This beautifully illustrated book, featuring photography by Julia Thorne, accompanies Manchester Museum's first-ever international touring exhibition. Golden Mummies of Egypt is a visually spectacular exhibition that offers visitors unparalleled access to the museum's outstanding collection of Egyptian and Sudanese objects - one of the largest in the UK.
-
Trusted Partner
Humanities & Social SciencesJanuary 2024The Gulf monarchies after the Arab Spring
by Cinzia Bianco
-
Trusted Partner
Humanities & Social SciencesDecember 2017Selected Works of Culture and History in Hunan
Volume 5
by Hunan Research Institute of Culture and History
The book is divided into several parts, such as the study of Hunan culture, historical stories, Hunan famous characters, folk customs, appreciation of scenery in Hunan, Hunan art and literature, etc., to show Hunan's history, culture and events from different perspectives. The book is supported with theories, historical materials, and also is of interest. It is of positive significance to the advancement of the research and development of Hunan culture.
