Books

Dar al adab for publishing and distribution

Dr. Souheil Idriss founded Dar Al Adab for publishing and distribution in 1956. It is one of the oldest publishing houses in the Middle East. It publishes the prestigious literary magazine AL ADAB, a register of all modern writing: plays, poetry, literary critique, and a very open vision of cultural exchange, as the main weapon against fanaticism and integrism. AL Adab magazine is now totally digitalized and online. The house is a familial enterprise, independent of any political party or governmental support. It focuses on novels, both originally written in Arabic and international one. From our backlist authors: Albert Camus, J.P. Sartre, Simone de Beauvoir, James Joyces, Edgar Allen Poe, Kazantzaki, Mishima, Kawabata, and many others. From our recent list, Elif Shafak, Elena Ferrante, Isabel Allende, Peter Handke, Paul Auster, Ian McEwan, Ismaël Kadare, Haruki Murakami, and more recently Samanta Schweblin, Yoko Ogawa, Mia Couto, Marta Batalla, Madeline Miller, Maryse Condé, Manuel Villas, Irene Vallejo…For Arab Fiction, the list is endless: Classical and modern novelists, from all Arab countries, many of whom have been awarded international and Arab literary prizes, many of whom struggle to be published in this city called Beirut. For Beirut remains, in spite of its wounds, the lung of the Arabs.Among them: Elias Khoury, Ala’a Aswany, Jabra Ibrahim Jabra, Sahar Khalifeh, Hanan El Seikh, Nawal Saadawi, Hoda Barakat, (Arab Booker 2019), Jokha Al Harithi (Man Booker International 2019), Khaled Khalifeh….The French specialist in Arab Publishing, Franck Mermier, in his book “The City and the Book”, wrote “Often compared to the French Gallimard, Dar Al Adab is probably the only publishing house that can consecrate the name of a new author, at a pan-Arab level”.Dar Al Adab received the Sharjah award of best Arab Publishing house, and is shortlisted to the Sheikh Zayed award for best publisher, and shortlisted for the 2020 Excellence Award at the London Bookfair.It received the Medal of the Moroccan Kingdom.Dar Al adab has recently made partnership with two audio companies, Storytel and Kitab Sawti from Sweden, and with Amazon and Abjad for electronic books.It has a large distribution network all over the Arab world and participates directly in all Arab bookfairs.
View Rights Portal
Dar Lusail Publishing & Distribution

Dar Lusail Publishing and Distribution house was established in 2017 in Qatar, to response the aspirations of Qatari, Arab and foreign writers to have a professional publishing institution.In 2019, Dar Lusail established a new branch in Lebanon, also it implemented an ecommerce website www.darlusail.com & its mobile application, it’s including more than 40000 eBooks & 25000 books in all categories and all languages.Dar Lusail is distributing worldwide. It has innovative marketing mechanisms that meet the aspirations of readers, through an active presence in regional and international exhibitions & bookshops."Dar Lusail" has gained a prominent position among the intellectuals and the public in a short period, due to our constant desire to follow the approach of excellence, keep pace with development, and use the latest technologies in the publishing and distribution process. The house also relies on the standard of cultural sophistication and intellectual diversity in choosing titles for publications and the application of the highest standards of quality and mastery in the process of preparing the book for publication, as it has a renewed spirit of publications. Dar Lusail always strives to introduce the readers to the cultures of other peoples by translating many valuable books from and to Arabic.
View Rights Portal

Search more members

Promoted Content

Children's & YA

The Dinoraf

by Hessa Al Muhairi

An egg has hatched, and what comes out of it? A chicken? No. A turtle? No. It’s a dinosaur. But where is his family? The little dinosaur searches the animal kingdom for someone who looks like him and settles on the giraffe. In this picture book by educator and author Hessa Al Muhairi, with illustrations by Sura Ghazwan, a dinosaur sets out in search of animals like him. He finds plenty of animals, but none that look the same...until he meets the giraffe. This story explores identity and belonging and teaches children about accepting differences in carefully crafted language.

More
Promoted Content

Fiction

2022

Rejoice, My Heart

by Alawiya Sobh

Ghassan, a musician and Oud player, leaves for New York, fleeing the Lebanese civil war after his extremist bother, Afif, murdered his older and pacifist brother Jamal, who sought to open the door to Muslim-Christian dialogue. In New York, Ghassan struggles to erase all his memories but his thoughts would always bring him back to his hometown, Dar El Ezz, as it was long before the war. ///Soon, he falls in love with and marries Kristin, becomes more emotionally stable, and embraces American culture. But when he must return to Lebanon for his father’s funeral, nostalgia for his homeland and a series of events force Ghassan to face a convergence of two cultures. ///“Efrah Ya Qalbi” (Rejoice, My Heart!) is a novel about love, music, identity, one’s sense of belonging, brotherly conflicts, and the diaspora. It dives into the lives, troubles, and dilemmas of the characters. ///The stories intertwine amid a fascinating narrative, thus revealing the turmoil and troubles of the Lebanese community torn by wars and outbursts. The novel also addresses the relationship between the East and the West, where struggling and cracked identities are silenced and offers a new vision through analysis and narration.

More
Trusted Partner

Devouring Himself, Starting with His Feet

by Abdallah Al-Zioud

Despite its small size, it managed to take its place among the best modern literature books in recent years. From the title and cover, going through its amazing preface and eloquent language, and to the element of surprise and unexpected ending. Abdallah Al-Zioud was able to make the reading journey of this novel a meaningful journey despite its shortness; a journey introduces readers to new terms that manipulate their imaginations and puts them in the eye of the event through a visual language that conveys the reader from paper to the visual world of the novel. It teaches them some of writing tricks and simplifies what seems complicated at the beginning so that the reader believes in its ordinary before discovering that he has fallen victim to fraud.I can say that the most beautiful thing about this novel is that it was not written in a style and did not follow a context. it rebelled against the ordinary, uniquified in style, and combined simplicity and complexity in a way predicting an amazing ability and counted in its writer favor.

More
Trusted Partner

To Love Life

by Alawiya Sobh

The novel revolves around the heroine Basma, who suffers from a neurological disease. The sedative medications prescribed by her doctor have affected her memory and so she has become confused. She tries to restore her memory and her body, which has been plagued by painful spasms – something difficult for someone like her, a dancer and choreographer. The novel unfolds inconsistently, telling the story of Basma from childhood on, experiences with her first boyfriend, Ahmad, and her sickness after following the tragic departure of him and her father during the Lebanese civil war. In addition to Basma’s story, we read about the lives of the people she knew and liked throughout her life, including her friend, Anisa, and her emotionally and financially tight husband, and how writing changed her life and helped her fight her disability. We also read about Amina, who is emotionally hungry, and Nizar who investigated different politics and beliefs, ending up insane. In addition to other characters with stories that run in parallel with the main character, Basma, whose life centres on her relationship with her lover and husband, Youssef. A creative painter, his shifts towards fundamentalism lead her to separate from him as she is passionate about life, love and dancing. The novel accurately describes the similarities between her sick body and that of Arab cities collapsed due to the sectarian wars that took place after the so-called ‘Arab Spring’. The heroine documents her sickness to a virtual friend, describing what made her sick and how she resists her illness with will and determination. Her narrative expresses her rejection of religious, sectarian and terrorist extremism of all sects and religions, especially those that diverged from the true Islamic religion and its compassionate teachings. In this novel we find poignant human details and a graceful narration full of expressions that make the reader anxious to know more about the destinies of all its characters. Between the memory of a past saturated with loss and love, and a crueler present witnessed in collapsing cities, Basma clings to her body that keeps on betraying her. Who said that our lives and our bodies are different from the stories of our cities? Who among us knows if our most recent dance was the farewell dance, or a new beginning?

More
Trusted Partner

Children's & YA

A Paper Tale

by Takla Oubada

The white paper felt sad for being left blank. But its feelings changed when it saw the writer’s hand waking the sleeping pen up, and drawing letters and words on its white page.

More
Trusted Partner

Your Psychological Complexes Is Your Eternal prison

by Youssef Al-Hasani

If you are not ready to face your reality, if you are running away from yourself and avoid facing yourself, then this book is not for you! In this book, you will be shocked by discovering many things and facts that you thought were part of the postulates of life. Also, this book will deal with many bold and realistic matters in our Arab societies that were not discussed in detail in the past, and it will be enough to cause a bout of awareness within you.Get ready for a unique journey that will enable you to see things differently, know your true self, your psychological complexes, and how to have a decent and real life.The book addresses the following points: How are we indoctrinated intellectual legacies? And to what extent does the influence of parents in shaping our id entity and our reactions? A detailed psychological analysis of the most important psychological complexes that exist in the aspects of relationships, work, money, Authority, love, and others. A detailed explanation of the methods of deception and emotional manipulation in relationships. How do we become mature? Why are we afraid of confrontation and expressing our thoughts? How do we overcome our fears? The relationship between the psychological complexes and gender.And many other things.

More
Trusted Partner

Fiction

2017

Summer Rains

Winner of the 2018 Sheikh Zayed Book Award for Young Author

by Ahmad Al Qarmalawi

Using music as a thread that connects the past to the present, this novel explores what happens when traditional and cultural heritage clash with modernity. The characters face the impact of modernization on heritage and arts versus the need to protect and preserve their traditional culture and must choose between the pursuit of materialism versus spiritual balance. Al Qarmalawi writes about a wide range of music from Sufism to the present era of electronic musical arts, and Summer Rains addresses the current Arab youth crisis, in which young people find themselves torn between fundamentalism and modernity. (An extended English-language report on this book will be available soon.)

More
Trusted Partner

Children's & YA

I Am Not Alone

by Ramy Tawil

Maher realizes one day he is an only child with no siblings. He starts to feel a bit lonely, and wishes he had siblings - like his friends and cousins. Luckily, his toys are here and now it’s time to show Maher what it means to be surrounded with brothers and sisters.It’s a heartwarming story that shows how rich and powerful the imagination of an only child can be.

More
Trusted Partner

Children's & YA

I Am Special

by Nadine Kamal Karrit

You may be both different and the same as all the other children.This is what this book tackling the Down Syndrome explains, through the story of a child who just wants to be friends with everybody else.

More
Trusted Partner

In the Footsteps of Enayat Al-Zayyat

by Iman Mersal

‘In the Footsteps of Enayat Al-Zayyat’ is a book that traces the life of an unknown Egyptian writer who died in 1963, four years before the release of her only novel. The book does not follow a traditional style to present the biography of Al-Zayyat, or to restore consideration for a writer who was denied her rights. Mersal refuses to present a single story as if it is the truth and refuses to speak on behalf of the heroine or deal with her as a victim, but rather takes us on a journey to search for the individuality that is often marginalised in Arab societies. The book searches for a young woman whose family burned all her personal documents, including the draft of her second novel, and was completely absent in the collective archives. The narration derives its uniqueness from its ability to combine different literary genres such as fictional narration, academic research, investigation, readings, interviews, fiction, and fragments of the autobiography of the author of the novel. The book deals with the differences between the individuality of Enayat, who was born into an aristocratic family, graduated from a German school and wrote her narration during the domination of the speeches of the Nasserism period, and that of Mersal, a middle-class woman who formed her consciousness in the 1990s and achieved some of what Enayat dreamed of achieving but remained haunted by her tragedy. The book deals with important political, social and cultural issues, as we read the history of psychiatry in modern Egypt through the pills that Enayat swallowed to end her life on 3 January 1963, while her divorce summarises the continuing suffering of women with the Personal Status Law. We also see how the disappearance of a small square from her neighbourhood reveals the relationship between modernity and bureaucracy, and how the geography of Cairo changes, obliterated as the result of changes in political regimes. In the library of the German Archaeological Institute, where Enayat worked, we find an unwritten history of World War II and, in her unpublished second novel, we see unknown stories of German scientists fleeing Nazism to Cairo. We also see how Enayat’s neglected tomb reveals the life story of her great-grandfather, Ahmed Rashid Pasha, and the disasters buried in the genealogy tree.

More
Trusted Partner

Yalda’s Night

by Ghada Al-Absi

The life of poet Hafez Al-Shirazi forms the background from which this novel draws its great ideas about life, love and poetry. And although this book is based on the visions of this great poet, it is not a heterosexual biography of his life but rather an imagined novel inspired by his poetry. The events of the novel take place in one night when Hafez dies, only to be born again. Throughout the long night, the author reviews stories, conflicts and milestone events in history, and Hafez has the chance to meet the poles of Sufi love in multiple chronological paths within the novel. He contemplates the black death and is defeated by the Farsi language with his early failures in poetry, but he finds salvation in the Arabic language by memorising the entire Qur’an. As a result, Shams Al-Din chooses another name inspired by him: Hafez, who the world will embrace until the Shiraz baker becomes a minister, on a human journey in which the Shirazi tests and loses everything successively.

More
Trusted Partner

January 2020

The Path of Groaning

by Amir Al-Qurashi

Silence and sorrow grip everyone as each falls on the path. They ponder their fate, with no answers to their fears, hearing only their stifled groans, camel hooves on the sands, and the mournful wind."

More
Trusted Partner

2017

The Fox: King of the Forest

(A Story for Youth, 4 Colors)

by Zakaria Al-Qadi

The novel blends imagination with reality, exploring the struggle between opposites: good and evil, truth and lies, spontaneity and intent. It addresses the essence of humanity, untethered by time or place, and delves into the timeless journey of human existence.

More
Trusted Partner

Fiction

2020

Over the Jumhuriya Bridge

by Shahad Al Rawi

This novel, a bestseller in Baghdad, starts with the first two American tanks that crossed over the Jumhuriya Bridge into the heart of Baghdad in 2003, as the narrator watches events unfold from her grandfather’s house at the riverfront. That’s when her emigration journey begins, setting her on a path to experience both love and death away from her country. After her mother passes away, her father resorts to quantum physics in an attempt to interpret the meaning of existence, while the nameless protagonist discovers the novels of Virginia Woolf, Charles Dickens, and Francoise Sagan. ///The author depicts how different generations of the same family live different worlds, separated by experiences and time despite occupying the same physical spaces. The Jumhuriya Bridge threads symbolism throughout the novel—ushering in the beginning of the military fall of the city and later being the setting of sporadic events, from innocent flirting, to gulls, down to the shocking event that pushes the story up to its climax.

More
Trusted Partner

Blood and Milk

by Mohamed Al-Jezawi

The novel poses the problem of identity, as it is the essence of the psychological and intellectual conflict of the main character (Hassoun), who is disputed by two contradictory identities; He was born in the land of Yemen from a Muslim father and a Jewish mother and carried the inheritance of the two religions and their old and new conflict.Hassoun's internal journey continues with his own human crises and transformations that he witnesses along with his external journey through various societies that he went through in transitional stages of their history. Over two thousand seven hundred years, Hassoun seeks to discover himself and reach his identity by retiring at times, and by experimenting at other times, thus he goes through multiple experiences to get closer to himself.

More
Trusted Partner

Children's & YA

What's On Your Face?

by Fatima Jamal Abdullah

Amin, a little boy, is the narrator of this story. Ill with the vitiligo disease, which causes his skin to have large white stains, Amin struggles in school.As Amin describes his daily challenges, young readers gain a better understanding of his behaviors and learn valuable lessons about tolerance and acceptance. As his parents say, what matters is that he has a white heart, pure and kind

More
Trusted Partner

The Land of Zeekola

by Amr Abdelhamid

Can you imagine entering a crypt to find yourself in a strange land whose people deal with intelligence units? You work and do not take your wage in cash, but rather your intelligence units increase, and if you buy something, they decrease. It is the wondrous land of Zeekola, where there is no place for lazy ones. Whoever runs out of units will be killed. A strange adventure in which the novel takes us with its hero Khaled, who suddenly finds himself there to get to know that country. We live with its people, witness his meeting with the doctor Aseel, and go with him on a path he never choose.

More
Trusted Partner

2010

The Provision of Reason to the Piety of the Heart

(Biography - Acts of Worship)

by Ramza Khair Allah

In this book, "The History of the Rightly Guided Caliphs," is filled with lessons and insights that we are greatly in need of gathering, documenting, and analyzing. It nourishes the souls, refines the character, illuminates the minds, inspires determination, offers lessons, simplifies insights, and matures ideas. These Rightly Guided Caliphs were people chosen by Allah, the Almighty, to accompany His Prophet and establish His religion. Understanding the era of the Rightly Guided Caliphate is essential for benefiting from it in our ongoing efforts to implement Allah’s law and spread His message among people

More
Trusted Partner

Fiction

2020

A Laughing Sun

by Bayan Al Safadi

These poetic tales for children address things around us such as the wall, the stone, the ear, the river, and others, humanize them, and present them as free verse poetry. It also includes an audio CD containing song versions of the tales, all of which are loaded with pedagogical, aesthetic, and humanitarian messages. The importance of “A Laughing Sun” stems from its adoption of the poetic tale in most poems. It carries implications for reverence of science, arts, freedom, and human diversity, and highlights the beauty of nature and the protection of the environment. The poems are replete with a sense of cheerfulness and humor, and the collection focuses on the imagination and stimulates both scientific and creative thinking.

More
Trusted Partner

Religious buildings

2008

The Miracle of the Quran in Architecture and Urbanism

by Yahya Hassan Waziri

This book explains that the study of the relationship between (architecture and astronomy) or the influence of astronomical phenomena on the buildings of relatively modern civilizations has become an important branch of astronomy, known as (architectural astronomy) or (archaeoastronomy). The roots of this field began modestly at the end of the 19th century and the beginning of the 20th century. Given the lack of awareness or limited knowledge of many about the topics and objectives of this science, even among specialists in the fields of architecture and archaeology, it was necessary to shed light on this science through studies conducted on many buildings of ancient civilizations around the world, both old and new, which we have presented in different chapters of the book.

More

Your Search Results

Search Term Options

Filter your results

by Hessa Al Muhairi

by Alawiya Sobh

by Abdallah Al-Zioud

by Alawiya Sobh

by Takla Oubada

by Youssef Al-Hasani

Winner of the 2018 Sheikh Zayed Book Award for Young Author

by Ahmad Al Qarmalawi

by Ramy Tawil

by Nadine Kamal Karrit

by Iman Mersal

by Ghada Al-Absi

by Amir Al-Qurashi

(A Story for Youth, 4 Colors)

by Zakaria Al-Qadi

by Shahad Al Rawi

by Mohamed Al-Jezawi

by Fatima Jamal Abdullah

by Amr Abdelhamid

(Biography - Acts of Worship)

by Ramza Khair Allah

by Bayan Al Safadi

by Yahya Hassan Waziri

Subscribe to our

newsletter

Oops, payment failed.