Your Search Results

      • Trusted Partner
        March 2023

        “Witness to the Mutilations of the Sky”

        Fiction and testimony in the work of Mohammed Dib

        by Hervé Sanson

        From his earliest writings, Algerian writer Mohammed Dib (1920-2003) never gave in to the use of didactic, transparent language, nor to the expectations of so-called “commissioned” literature. It's the work of the language in its syntactic cutting, the weighing of the letter, that's important. In fact, the Dibian witness is masked: he conceals within himself what I'd like to call a literary witness, i.e. a textual device, plural in its declensions, which, going against the expected, allows for other times, (re)plays the texts in their unspoken, questions the memory of the texts, renews the very conception of the witness and asks the following question: what witness when fiction gets involved? This essay, covering fifty years of uninterrupted creation, sets out to delineate the various passages of witness that Dib's work encourages, but cannot avoid questioning the very nature of exegesis and the position of the exegete: do I become, at the end of this relay, the ultimate witness who wishes, from the depths of his heart, to pass the baton to a new guarantor? Translated with www.DeepL.com/Translator (free version)

      • Trusted Partner
        November 2022

        The Doors of the Poem

        Tribute to Habib Tengour

        by Sagawe Regina Keil, Hervé Sanson

        The twenty-seven contributions gathered here and superbly illustrated by Hamid Tibouchi - critical studies and creative texts - pay tribute to a work that is at the forefront of Algerian and, more broadly, contemporary letters, but paradoxically still little-known. On the occasion of Habib Tengour's seventy-fifth birthday, this volume is intended to open up new avenues of research into this work, and provide a more accurate understanding of the issues at stake. Tributes from his peers - poets from all over the world - give the book an affective, carnal dimension, extending the researchers' analyses with unexpected echoes. “Tengour warns us: “Only those with the right intention enter the poem! LES PORTES DU POEME thus opens on one of the most important poetic voices of his generation (Prix Dante in 2016, Prix Benjamin Fondane in 2022, Prix Dante Alighieri in 2023, for his body of work).

      • Trusted Partner
        February 2021

        The Wind has Said its Name

        by Mohamed Abdallah

        “A wise malice radiated from his features, and one always had the impression that he knew more than he was willing to say, that a shrewd reflection lurked behind his smiles. His quick wit and good humor were the delight of La Mauresque and its surroundings; a reminder through his quiet charm that the world could still harbor delicacy.” Mohamed Abdallah Oran, autumn 1954. At La Mauresque, a space symbolizing a whole country in turmoil, in the heart of the indigenous city of Oran, the doubts of its occupants multiply and questions abound. Journalists, politicians, novelists, poets and artists grapple with a pivotal moment in their countries' history. The old world is dying, while the new one is slow to emerge for them. Hesitations and initiatives abound. They are trying to navigate by sight in an ocean so vast that it merges with the horizon; a horizon they sometimes seem to forget, but which the author has tried to give readers a constant view of through his novel: Le Vent a dit son Nom (The Wind Has Said Its Name). Multiplying references to emblematic figures in the awakening of consciences to freedom, Mohamed Abdallah attempts to offer a fresh look at the role that men of letters, intellectuals and, more generally, people of culture can play, at a time when a Nation is preparing to face new trials. These are themes that still resonate today.

      • Trusted Partner
        The Arts
        August 2016

        Algerian national cinema

        by Guy Austin

      • Trusted Partner
        June 2022

        Mogao Grottoes Art in Dunhuang

        by Chang Shuhong (1904–1994), the author, was a famous artist and researcher on the art of Dunhuang. As the founder of Dunhuang Studies and a pioneer of Dunhuang cultural undertakings, he was honored as "the guardian of Dunhuang."

        Mogao Grottoes Art in Dunhuang is general reading material about the art of Dunhuang grottoes, and it’s the ingenious work of Mr. Chang Shuhong, the pioneer of Dunhuang Studies in China.

      • Trusted Partner
        December 2022

        Art Works of Chang ShuhongVol.1

        by The author Chang Shuhong (1904-1994) was a renowned artist and Dunhuang art researcher. He is considered the founder of Dunhuang studies and the pioneer of Dunhuang cultural career in China, earning him the title "Guardian of Dunhuang."

        Carefully selected and meticulously compiled, this collection features nearly four hundred artworks from the various stages of Mr. Chang Shuhong's artistic career. It encompasses a wide range of categories, including oil paintings, watercolors, copies, sketches, and more, offering a comprehensive showcase of the distinctive creative characteristics of Mr. Chang Shuhong across different periods and reflecting his artistic journey under different circumstances. Authored by experts from the Dunhuang Academy, the detailed annotations provide valuable insights into the background of each piece, aiding readers in gaining a deeper understanding of the stories behind the artworks and interpreting Dunhuang art.

      • Trusted Partner
        December 2022

        Art Works of Chang ShuhongVol.2

        by The author Chang Shuhong (1904-1994) was a renowned artist and Dunhuang art researcher. He is considered the founder of Dunhuang studies and the pioneer of Dunhuang cultural career in China, earning him the title "Guardian of Dunhuang."

        Carefully selected and meticulously compiled, this collection features nearly four hundred artworks from the various stages of Mr. Chang Shuhong's artistic career. It encompasses a wide range of categories, including oil paintings, watercolors, copies, sketches, and more, offering a comprehensive showcase of the distinctive creative characteristics of Mr. Chang Shuhong across different periods and reflecting his artistic journey under different circumstances. Authored by experts from the Dunhuang Academy, the detailed annotations provide valuable insights into the background of each piece, aiding readers in gaining a deeper understanding of the stories behind the artworks and interpreting Dunhuang art.

      • Trusted Partner
        The Arts
        August 2010

        Women artists between the Wars

        'A fair field and no favour'

        by Katy Deepwell

        Starting with a critique of existing methodologies and histories of the period, this book examines the production of women artists, looking at different areas and aspects of their activities, and particularly contrasting the lives of different generations of women artists. Many of these women's names or their works are not familiar in art histories of the twentieth century. The book analyses how women artists' presence which was consistently one third of the artists in many major exhibiting groups became less than 10% of the museum purchases and in art historical texts for this period. Comparisons are made between the opportunities presented to women artists and those of their male peers in the light of considerable change and restructuring within the art world in Britain during this period, principally due to the growing influence of modernism in the art market. ;

      • Trusted Partner
        February 2021

        The Stage and the Story

        by Djawad Rostom Touati

        ‘‘So he thought of writing a play inspired by the residents' strike, which was in full swing. He was in his fifth year of medical school and his future was directly affected by the outcome of this movement, for which he was enthusiastic. However, when he wanted to take an interest in the nuts and bolts, the details he could incorporate into his art, an indefinable discomfort overcame him, and he couldn't quite grasp the cause. The project remained at half-mast in a corner of his mind, and the end of the strike finished by gathering the dust of oblivion on it.’’ Dj. R. Touati The one is multiple, and that which unites, after the moment of egregore, becomes that which divides; irreconcilably. At a time when the failure of the intuition of diversity has never been so prevalent, so widespread, it seemed salubrious to the author to show - without seeking to demonstrate - through the painting of an aesthetic reality, that if a historical moment has given rise to debate and division within the same class, then nothing is more absurd - or more specious - than the claim to unanimity within an entire people. Against the schizophrenic false identification, attempting to grasp the totality appears to be the only way to confront totalitarianism, which is, as those who denounce it pretend to ignore in order to exonerate themselves, THE PART THAT TAKES ITSELF FOR THE WHOLE. On stage, Molière, Brecht, Kateb, Alloula and others play out history... against a backdrop of burgundy-red curtains, where a dialogue of the deaf imposes blindness on the actors in action. Far from the imposing “noise” of movement, La scène et l'histoire, like a “socio-temporal” filter, sets the historical record straight: curtain up. Theater teacher Nadji, on the lookout for the old days, Rahim and Lamia, the pretenders of a politically better future, and all the others... followers of culture, that's us..., (are) beating the floor of the present.

      • Trusted Partner
        The Arts
        September 2022

        SUBСONSCIOUS ART. ARTISTIC REFLECTIONS. UKRAINE AFTER 2013

        by Olesia Gerashchenko (Shambur)

        The book contains over fifty interviews with artists, curators, and art critics, who talk about their reactions to contemporary events in Ukraine as citizens and as artists. Together with the author, they reflect on creative response of the modern art community to the events in Ukraine during the Revolution of Dignity and the war with Russia (before the full-scale invasion) and the role of art and artists in conflict. The book includes over 100 reproductions of visual works that have been provided by the courtesy of artists, Ukrainian museums, and private galleries.“Artists who record the overstrain of the present leave behind the artifacts for future cultural archaeologists. Socially engaged artists practice art because they understand the urgency of the situation, but even those artists who claim that they do not address the theme of war demonstrate the opposite in their works. It is this zone of conscious and subconscious artistic influence that creates the environment of this book.” — Olesya Gerashchenko (Shambur)

      • Trusted Partner
        Biography & True Stories
        January 2021

        Artistic glory of Ukraine

        Looking for yevshan-herb

        by Roman Bereza

        The book, in the form of essays-stories, depicts the life and work of individual personalities who played a significant role in the formation and development of Ukrainian thought, culture, and art. Using colorful means of the artistic word, the author depicts many little-known facts from the lives of outstanding Ukrainian artists, who made a bright contribution to the flourishing of Ukrainian and world culture. The book will be valuable for a narrow circle of specialists and a wide range of readers. It will also be of help to writers, cultural experts, and art critics, as well as to all those who are interested in studying the history of Ukraine based on the examples of the lives and creative achievements of its notable personalities.

      • The Arts
        March 1905

        Concerning the Spiritual in Art

        by Wassily Kandinsky

        A pioneering work in the movement to free art from its traditional bonds to material reality, this book is one of the most important documents in the history of modern art. Written by the famous nonobjective painter Wassily Kandinsky (1866–1944), it explains Kandinsky's own theory of painting and crystallizes the ideas that were influencing many other modern artists of the period. Along with his own groundbreaking paintings, this book had a tremendous impact on the development of modern art. Kandinsky's ideas are presented in two parts. The first part, called "About General Aesthetic," issues a call for a spiritual revolution in painting that will let artists express their own inner lives in abstract, non-material terms. Just as musicians do not depend upon the material world for their music, so artists should not have to depend upon the material world for their art. In the second part, "About Painting," Kandinsky discusses the psychology of colors, the language of form and color, and the responsibilities of the artist. An Introduction by the translator, Michael T. H. Sadler, offers additional explanation of Kandinsky's art and theories, while a new Preface by Richard Stratton discusses Kandinsky's career as a whole and the impact of the book. Making the book even more valuable are nine woodcuts by Kandinsky himself that appear at the chapter headings. This English translation of Über das Geistige in der Kunst was a significant contribution to the understanding of nonobjectivism in art. It continues to be a stimulating and necessary reading experience for every artist, art student, and art patron concerned with the direction of 20th-century painting.

      • Trusted Partner
        Picture storybooks
        May 2016

        Eye Spy Indian Art

        by Ritu Khoda, Vanita Pai

        The book introduces young readers to Indian modern art in a fun and engaging manner. This enriching activity-led book traces the development of modern art history from Pre-independence and unfolds in eight sections that feature prominent artists or styles under the various art movements.

      • Trusted Partner
        History of Art / Art & Design Styles
        2010

        Ukrainian Artists In Paris. 1900-1939

        by Vita Susak

        This book is the first detailed look at the contribution of artists from Ukraine to the phenomenon known as the School of Paris. Many Ukrainian artists, such as Alexander Archipenko, Mykhailo Boichuk, Sonia Delaunay, Sophia Lewitska, Vladimir Baranoff-Rossiné, and Hannah Orloff were living and working in Paris at the same time as Picasso, Modigliani and Chagall. In the early 1920s they were joined by Oleksa Hryshchenko (Alexis Gritchenko), Mykhailo Andriienko, Vasyl Khmeliuk, and many others. Some of these artists achieved fame, others are long since forgotten. The book also tells about Ukrainian events that unfolded in the French capital between 1900-1939. The book's Appendix includes a list of over 250 Ukrainian artists in Paris as well as a chronology of Ukrainian events in Paris.

      • Trusted Partner
        The Arts
        February 2022

        "I am Jugoslovenka!"

        Feminist performance politics during and after Yugoslav Socialism

        by Jasmina Tumbas, Amelia Jones, Marsha Meskimmon

        "I am Jugoslovenka" argues that queer-feminist artistic and political resistance were paradoxically enabled by socialist Yugoslavia's unique history of patriarchy and women's emancipation. Spanning performance and conceptual art, video works, film and pop music, lesbian activism and press photos of female snipers in the Yugoslav wars, the book analyses feminist resistance in a range of performative actions that manifest the radical embodiment of Yugoslavia's anti-fascist, transnational and feminist legacies. It covers celebrated and lesser-known artists from the 1970s to today, including Marina Abramovic, Sanja Ivekovic, Vlasta Delimar, Tanja Ostojic, Selma Selman and Helena Janecic, along with music legends Lepa Brena and Esma Redzepova. "I am Jugoslovenka" tells a unique story of women's resistance through the intersection of feminism, socialism and nationalism in East European visual culture.

      • Trusted Partner
        The Arts
        2022

        Emerging Art in Ukraine

        by Lucia Bondar, Anna Avetova

        Emerging Art in Ukraine is a book to be the first comprehensive publication about contemporary young art in Ukraine, that has flourished in the country in recent years. The authors named the project EMERGING ART since they are trying to demonstrate to the world the art of new age, young talents who each have an individual style, a specialised education, exhibition experience and promising creativity. And who grew up as both individuals and creative personalities alongside our country during its era of independence. Along with their works, the reader will find these artists’ biographies as well as their answers to questions exploring what art is for them and where they find inspiration; the manifestation of national identity in their works; changes in creativity during the war; and, of course, their hope for the future of Ukrainian art.

      • Trusted Partner
        Humanities & Social Sciences
        2020

        The Rules of Ukrainian Cooking

        by Eugenia Kuznetsova

        The Rules of Ukrainian Cooking (Cook in Sorrow) is a guide to Ukrainian cuisine written in an entertaining style of ironic ethnography. It is structured into thirty “recipes”, each exploring one aspect of the Ukrainian culinary tradition. From cooking Borsch (which is never perfect) to brewing homemade wine and hosting guests, the book provides an entertaining account of probably the most cherished aspect of Ukrainian culture. The Ultimate Guide to Ukrainian Cooking puts Ukrainian dishes in social context, offering readers insights about complicated relationship of Ukrainians with cooking, eating, their relatives and even uncovers true love to famous Kherson tomatoes, now under the Russian occupation. The book is beautifully designed and illustrated by a cohort of Ukrainian artists, who represent some of the most prominent names in Ukrainian contemporary book design.

      • Trusted Partner
        June 2022

        The Splendor of Dunhuang

        Dialogues between Chang Shuhong and Daisaku Ikeda

        by Chang Shuhong (1904–1994), the author, was a famous artist and researcher on the art of Dunhuang. As the founder of Dunhuang Studies and a pioneer of Dunhuang cultural undertakings, he was honored as "the guardian of Dunhuang."

        The book consists of dialogues between Chang Shuhong, the guardian of Dunhuang, and Daisaku Ikeda, a famous Japanese thinker. It contains five chapters, focusing on Dunhuang art and oriental civilization.

      Subscribe to our

      newsletter