Neutraale Kulturverein e.V.
At Neutraale we create children's coloring books. Text, characters and illustrations are ready to be published and we present original creations. National and international rights available for sale.
View Rights PortalAt Neutraale we create children's coloring books. Text, characters and illustrations are ready to be published and we present original creations. National and international rights available for sale.
View Rights PortalThe German Cultural Forum for Central and Eastern Europe publishes richly illustrated non-fiction books about the cultural history of those areas of Central and Eastern Europe where Germans used to, or still do live. The carefully edited titles with elaborated appendices are written by well-known experts who are able to present information about Central and Eastern Europe in an attractive way by cultural travel guides or historical overview books. The Cultural Forum also edits an annual and a bimonthly magazine, Blickwechsel ("Change of perspective") and Kulturkorrespondenz östliches Europa ("Cultural Correspondence Central and Eastern Europe"). Furthermore, the Forum organizes popular lectures, discussions, readings, exhibitions, concerts, journalist trips, writer residencies and prize-givings.
View Rights PortalNo one knows what the mystery of fame is. It often happens that someone who was in the epicenter of events all his life is forgotten immediately after death. Vasyl Stus became widely known after his reburial in 1989. What is the reason for this: poetic creativity? heroic life? irreconcilable position? the ability to care about someone else's pain? The poet's son, Dmytro, tries to find answers to these and many other questions, skillfully combining verified biographical information about the life of Vasyl Stus with his own memories and observations about his father. The litetary style of Dmytro's writing is very peculiar. He juxtaposes conflicting contexts, and combines academic and fictional styles of writing. The book is about the poet and dissident Vasyl Stus through the eyes of a researcher and a son. It is intended for a wide range of readers: from students to academicians.
The phenomenon of the Ukrainian avant-garde was first revealed to the Western world in 1973 at the "Tatlin's dream" London exhibition where for the first time, world-class paintings by little known Ukrainian avant-garde artists Vasyl Yermylov and Oleksandr Bohomazov were exhibited. This famous show raised awareness also of other world-famous masters who, by origin, upbringing, self identification, and national traditions were associated with Kyiv, Kharkiv, Lviv, and Odesa. Apart from the above-mentioned artists, the book mentions “the most faithful son of Ukraine” Davyd Burliuk, as well as Kazymyr Malevych, a Pole who considered himself Ukrainian; Volodymyr Tatlin, a professor of Kyiv Art Institute and bandura player; Oleksandra Ekster, a founder of the Ukrainian school of constructivist scenography; artists of the "Culture League"; Oleksandr Arkhypenko, a phenomenal sculptor. Supplemented with extensive cultural studies and personal memories of the author, the book is designed to present the reader with a complete picture of the origins and formation of the Ukrainian artistic avant-garde. Compiled by Oleksiy Sinchenko.
Kazimir Malevich. Kyiv Aspect' is an anthology that contains 18 researches on Malevich’s Kyiv period, his first 17 years living in Ukraine, his time of teaching at Kyiv Art Institute and his artworks of that time; parallel comparisons of Malevich’s style and his relationships with his contemporary artists, new biographical studies, etc. Some of the most respected Ukrainian and international Malevich researchers (Jean-Claude Marcadé, Christina Lodder, Irina Vakar, Myroslava M. Mudrak, Iwona Luba, Aleksandr Lisov, Dmytro Horbachov, Tetyana Filevska, Serhii Pobozhii, Ostap Kovalchuk, Yaryna Tsymbal) are among the authors of this volume. Published by RODOVID and 'Malevich Institute' NGO
The poems in The Voices of Babyn Yar convey the experiences and emotions of ordinary people going through the tragic events of Babyn Yar massacre in Kyiv. Conceived as a tribute to the dead, the book raises difficult questions about memory, responsibility, and commemoration of those who had witnessed the horrors of human suffering. The book is illustrated by sketches of the Ukrainian artists Ada Rybachuk and Volodymyr Melnychenko. The same sketches were used for the construction of the monument commemorating the victims of Babyn Yar. The works of the artist Zinoviy Tolkachov "Talescoten", series "Majdanek", 1944, as well as a photo of Dmytro Peysakhov from the series "Babyn Yar" are also used in the publication.
The publication is an anthology of rear and previously unpublished texts written by thirty-four representatives of the Ukrainian avant-garde: artists who act as critics and scientists; art critics acting as analysts and conceptualists; poets and writers who act as creators and analysts of contemporary artistic forms. The reader receives a thematic, personal, and philosophical variety of views on the creative "systematisation" of the artistic form in Ukrainian visual art of the 1910s-1930s. The reader is put amidst the creative disputes, the struggle of ambitions and the agreements on methodologies, a kaleidoscope of multidirectional search for artistic truth and seclusion in the social inevitability of historical events The genre of the texts vary. From a didactic nature of journalistic essays to the sharpness of manifestos and sometimes angry desperation of discussions — forms a stereoscopic sketch of trends and groups of that time in all the complexity, inconsistency, and therefore poignancy of the proclaimed positions.
The twentieth century was a time for the brightest and daring ways of expressing themselves in creativity. It was a time to experiment with form and content, and the historical revolution was reflected in the texts of writers and poets. How Ukrainian poets saw this time and how they felt will be clearly shown by the Anthology of Ukrainian Poetry of the Twentieth Century. From Tychyna to Zhadan. Thanks to this book, the reader will find the already known works by Dmytro Pavlychko, Vasyl‘ Stus, Lina Kostenko, and get acquainted with the work of those who became famous at the end of the century — Yuriy Izdryk, Oleksiy Zhupanskiy, Serhiy Zhadan, Galyna Kruk. You may also meet and come to love other talented names. Ivan Malkovych gathered everyone under one cover and became the compiler of this collection himself, a poet, publisher and owner of the publishing house "A-ba-ba-ha-la-ma-ha".
This book will teach children the basics of rational economic thinking. The book presents important economic concepts and laws in an easily accessible and artistic form.Little Economy will inspire readers to dream of their own profitable business, and give them the foundations of entrepreneurial behavior. And maybe - who knows? — will raise a future outstanding economist.This work is ideal to be read by children of primary school age, and can be a useful support for their parents, educators, and teachers. From 5 to 8 years, 5339 words Rightsholders:info@bukrek.net
Who are the ghostinosours? What are clouds made of? How to prepare trubel and what may happen if you do not limit yourself and do everything you want? My Dad and Me’s main hero is about 4 years old and seeks to find answers to all these questions. His life is full of adventures: he is a dreamer and make-believer. He often disobeys his father and dislikes brushing his teeth. All in all, every young reader can find a bit of themselves in this little one. My Dad and Me is a treasure book of honest, warm-hearted stories about the close connection between father and son, about little things and great discoveries in the eyes of children, about trust and adventures they can share, and fundamentally, about mutual understanding. Even when someone can’t pronounce “r " yet! From 6 to 9 years, 4883 words Rightsholders: n.miroshnyk@vivat.factor.ua
Mulya and Manyunya the Pussycats are very fond of travelling! And don’t you think that they simply take a stroll next door, no way! They travel around the globe and visit foreign countries, having incredible adventures every time! So, do you want to join the Pussycats in their many journeys? Then follow Mulya and Manyunya through Italy, Greenland, and Finland in this exciting series! From 3 to 5 years, 2475 words. Rightsholders: inna@rm-publisher.com.ua , in.vovch@gmail.com
Of course, the fate of the artist was formed in a certain way because he realized his vocation - to be a poet. On the other hand, he lived his life as a professional artist. After graduating from the St. Petersburg Academy of Arts, T. Shevchenko worked as an artist in the Temporary Commission for the consideration of ancient acts (Kyiv Archaeographic Commission), applied for the position of drawing teacher at the University of St. Volodymyr in Kyiv. And when his plans were broken by arrest, then in exile, despite the strict imperial ban on writing and drawing, the artist was able to work in his specialty, although not officially. Shevchenko devoted the last years of his life to the development of etching, having received the title of academician in engraving. The publication consists of two parts. The first is devoted to the works of the artist, made in graphic techniques, as well as sepia and watercolor. Given the fact that there are few oil paintings in the artist's works, we singled them out in the second part, trying to break stereotypes about their perception. Each section of the first part is devoted to a separate genre, which was addressed by T. Shevchenko. The largest of the sections are divided into thematic headings, which allows you to see the works of the artist from a new, perhaps unexpected, angle. In turn, the commentary to each work contains a brief history of creation (places, circumstances, relationships, etc.) and artistic characteristics that reveal the performing skills of the author. In addition, an important addition is the part of the commentary "Interesting" and quotes from the novels, Diary, correspondence of the artist, memoirs of his contemporaries. You can start your acquaintance with the publication from any section or even heading. Traveling through Shevchenko's paintings on separate routes you will have a complete rich journey through the original world of the artist.
The topic of information warfare is relevant in today’s global society. The author analyzes how the war for reality takes place in Ukraine and identifies five basic rules that help to win it. This is an actual handbook on personal data protection, critical thinking, and resisting manipulation in the age of internet and mass digitization. The author got the idea to write his book after the annexation of Crimea and the start of Russia’s armed aggression against Ukraine, as lies and manipulation spread through the internet have become an integral part of this war. A lot of attention is paid to the сurrent "hybrid war" in the informational space between Russia and Ukraine, and the former’s propaganda. Dmytro Kuleba’s book is not only for media and communication professionals. It will be useful for everyone who has a Facebook account, likes to scroll through Twitter, gets their news on news agencies’ websites, or uses the internet in any other way.
A Christmas collection of stories by Ukrainian writers. Eight cosy winter stories about the most valuable things in the world — family, loyalty, love and happiness. Touching and sometimes even sad, yet amazing and encouraging narratives that would be best enjoyed under a warm blanket with your loved ones. And each of them gives every reader exactly what they need during the winter holidays: feeling of Miracle and Hope, regardless of their age.