September 2010
Your Search Results
-
Promoted Content
-
Promoted Content
Literature & Literary StudiesMarch 2017Night Watchman: A Selection of Poems by Yu Kwang- chung
by Yu Kwang-chung
This collection of poems chosen and translated by Yu Kwang-chung, the poet himself, covers over eighty poems from 1958 to 2014. Unlike other poetry anthology, the poems in Night Watchman have been handpicked by the author personally. It includes classic works like Nostalgia, Jadeite Cabbage, Four Songs of Nostalgia, A Tug of War with Eternity, On the Rivers and Lakes, etc. and poems in different styles which have never beenpublished in the mainland before. These works, translated into English by the author，combine the charm of classic Chinese literature and the spirit of modern western literature, and embody the sound interaction between writing and translating.
-
Trusted Partner
July 2005Die Sterne über dem Land der Väter
Gedichte
by Ko Un, Woon-Jung Chei, Siegfried Schaarschmidt
»Erinnertes und aus Empfindungen Imaginiertes, Durchblicke rückwärts bis in seine frühen Wanderjahre, in die Zeit der ersten Auflehnung gegen die Militärregime und wie selbstverständlich darin eingebettet die Utopie oder besser Hoffnung, es werde der Tag des ›Festes‹ kommen, der Wiedervereinigung des so lange in Süd und Nord zerstückten ›Landes der Väter‹ –: Daß dieser Koreaner weltweit zu den großen Engagierten gehört, ist das eine; wichtiger erscheint mir seine Begabung, Botschaften völlig aus dem Persönlichen zu vermitteln«, schreibt Siegfried Schaarschmidt über einen der bedeutendsten Dichter Koreas. 1933 wurde er als ältester Sohn einer Bauernfamilie in der Provinz Chollabukdo im Südwesten der koreanischen Halbinsel geboren, die auch die Heimat des Politikers Kim Dae-Jung und des Lyrikers Kim Chi-Ha ist. Mit Neunzehn trat er in ein zenbuddhistisches Kloster ein und verbrachte dort zehn Jahre. In dieser Zeit begann er Gedichte zu schreiben. Sein erster Gedichtband erschien 1960. Ko Un hat seither nahezu hundert Bücher veröffentlicht mit Gedichten, Romanen, Essays und Kritiken. Er wurde in Korea mit Literaturpreisen geehrt und ist inzwischen Professor für koreanische Literatur. Wegen seines politischen Engagements wurde er während der ersten Hälfte der achtziger Jahre politisch verfolgt, verhaftet und gefoltert.
-
Trusted Partner
Children's & YAJune 2021Batalha das Velas
A Rota dos Espiões
by Manu & Deepak
This book is the first volume in a series of comic books about the spice trade and the spirit of navigation with all its vivid humor. The dominance of the Arabs in the spice trade and the envy of the Portuguese and Spaniards define the script and plot of the story, covering the maritime trade from 1440 to 1500. The story is inspired by the adventures and navigation techniques of Ahmed bin Majid, the great Arab navigator. Medieval history, mythology and archetypes are adapted to the modern world to facilitate the narration of the story and generate interest. He uses anachronisms and discourses of contemporary media to create comedy. In this volume, Prince Henry hires Chung Chung, the Chinese traveler to steal Majid's map, but Majid's cunning prevails. Majid also gives a lesson to the 41 pirates and their captain, Black Fin.
-
Trusted Partner
-
Trusted Partner
-
Trusted Partner
-
Trusted Partner
-
Trusted Partner
January 201711 Classical Stories of Kunqu Opera
by Ke Jun
This book is a visual discussion on China's classical opera, Kunqu. Regarded as one of the Masterpieces of the Oral and Intangible Heritage of Humanity by UNESCO, the aim is to introduce the opera to contemporary audiences.
-
Trusted Partner
January 2024Blüten des Augenblicks
Gedichte
by Ko Un, Hans-Jürgen Zaborowski
Blüten des Augenblicks – das sind 185 kurze Zen-Gedichte, geschrieben von Südkoreas beliebtestem Dichter, der seit einer Reihe von Jahren zu den Favoriten unter den Nobelpreisanwärtern gehört. Sein erster Gedichtband in deutscher Übertragung, Die Sterne über dem Land der Väter, erschien 1996 im Suhrkamp Verlag.Die neuen Gedichte bezaubern. Etwas von der ursprünglichen Kraft eines schamanischen Trommelsolos pocht in ihnen. Diese »Blüten des Augenblicks« wirken so belebend, als stünde man vor einem Wasserfall, sie stärken wie bester Ginseng, erfrischen wie der frischeste grüne Tee. 19. April,die erste Schlange in diesem Frühling tauchte aufund starb.Ich, ich habe schon zu lange gelebt. »Ich bin gekommen, Liebste,der strenge Winter, er ist vorbei.«Das Grab seiner Frau lacht leise.
-
Trusted Partner
-
Trusted Partner
-
Trusted Partner
May 1998Spezifität und Unternehmungskooperation.
Eine institutionenökonomische Analyse unter besonderer Berücksichtigung dynamischer Aspekte.
by Chung, Wing Hin
-
Trusted Partner
-
Trusted Partner
-
Trusted Partner
May 2004Das Upasampadavastu
Vorschriften für die buddhistische Mönchsordination im Vinaya der Sarv?stiv?da-Tradition, Sankrit-Version und chinesische Version
by Chung, Jin-il
-
Trusted Partner
January 1995Die geheimen Dakini-Lehren
Die mündlichen Unterweisungen der Prinzessin Tsogyal. Ein Juwel der tibetischen Weisheitsliteratur
by Übersetzt von Chung, Corinna
-
Trusted Partner
-
Trusted Partner
-
Trusted Partner
April 1996Die Sterne über dem Land der Väter
Gedichte. Aus dem Koreanischen von Woon-Jung Chei und Siegfried Schaarschmidt. Mit einem Nachwort von Woon-Jung Chei
by Ko Un, Siegfried Schaarschmidt, oon-Jung Chei, Woon-Jung Chei
