Your Search Results

      • FILI – Finnish Literature Exchange

        FILI, founded in 1977, is a centre for the export of literature. FILI promotes the export of literature from Finland by facilitating professional contacts and serving as a “home base” for translators of Finnish literature. We deal with fiction, children’s and young adult books, non-fiction, poetry, comics and graphic novels written in Finnish, Finland-Swedish and Sámi. FILI serves as a support organisation for the export of literature, while publishers and literary agencies handle the sale of translation rights. FILI is a department of the Finnish Literature Society, and around 80% of our funding comes from public sources.   FILI distributes approx. €700,000 in translation grants, travel grants and promotional grants for over 400 different projects annually organises Editors’ Week events for publishers to visit Finland from abroad participates in publishing trade fairs abroad acts as a focal point for translators of Finnish literature maintains a database of translations of Finnish literature published in other languages and collects data on translation rights sold abroad. You are welcome to contact us: if you want more information about our grants programmes (Grants Wizard) to let us know about a publisher abroad that’s interested in Finnish literature if you are a translator from Finnish/Finland-Swedish/Sámi and you’re not in our records yet to tell us about a new translation of a Finnish book that’s not in our database if you have questions about literary exports.   Networks FILI constitutes part of the NordLit network, along with similar organisations from the other Nordic countries. We hold regular meetings together where we plan our future operations and joint projects. We have a shared Nordic presence at some publishing trade events, such as the London Book Fair. In 2015 NordLit had a joint Nordic stand at the Beijing International Book Fair and the Shanghai International Children’s Book Fair. In Finland, FILI is a member of the TAIVE network of arts information centres. Unlike Finnish information centres for many other artistic genres, FILI does not have a mandate or specific duties to perform here in Finland; instead, our focus is on activities outside Finland. Thus we refer to ourselves in Finnish as a literary export organisation.

        View Rights Portal
      • Editora FiloCzar

        "Editora FiloCzar aims to promote intellectual and artistic production, making it accessible to the most diverse audiences. Its purpose is to provide access to culture, to that end, it publishes books on peripheral literature, poetry, philosophy, psychology, psychodrama, education, veganism, technology, among others, establishing bridges between academic production and peripheral languages. "Goals * Favor the perception of possible worlds to anyone; * Enable situations that provide a taste for self-care and the other; * Implement actions that allow the construction in the collective of a new form of conviviality that makes the pleasure of the meeting common; * Cultivate a taste for knowledge. To meet these objectives, Editora FiloCzar is composed of: For a Publisher: It aims to promote intellectual and artistic production, making it accessible to the most diverse audiences, with the purpose of providing access to culture. Address: Rua Durval Guerra de Azevedo, 511 - Parque Santo Antônio - São Paulo-SP. For a Bookstore - which aims to sell the most diverse titles, in all areas, containing in its catalog, in addition to our authors, independent authors and books produced by other publishers. Currently we have the virtual bookstore and the street store, which is located at Rua Durval Guerra de Azevedo, 511 - Parque Santo Antônio - São Paulo-SP. For a School - Free School of Philosophy, Science and Art - For this we have space for courses, events and for art in general. As a fixed activity, we have some ongoing courses, painting exhibitions, the Cineclube Navegantes and Cinefilosofia. Address: Rua Durval Guerra de Azevedo, 511 - Parque Santo Antônio - São Paulo-SP. For a Library open to the community - Otaviano Mendes Library - For this purpose we have physical space for the collection currently available for local consultation. Address: Rua Durval Guerra de Azevedo, 511 - Parque Santo Antônio - São Paulo-SP Contacts editor's email: cesar@editorafiloczar.com.br Phone: 11 5512-1110

        View Rights Portal
      • Trusted Partner
        Literature & Literary Studies
        April 2020

        Interweaving myths in Shakespeare and his contemporaries

        by Janice Valls-Russell, Agnès Lafont, Charlotte Coffin

        This volume proposes new insights into the uses of classical mythology by Shakespeare and his contemporaries, focusing on interweaving processes in early modern appropriations of myth. Its 11 essays show how early modern writing intertwines diverse myths and plays with variant versions of individual myths that derive from multiple classical sources, as well as medieval, Tudor and early modern retellings and translations. Works discussed include poems and plays by William Shakespeare, Christopher Marlowe and others. Essays concentrate on specific plays including The Merchant of Venice and Dido Queen of Carthage, tracing interactions between myths, chronicles, the Bible and contemporary genres. Mythological figures are considered to demonstrate how the weaving together of sources deconstructs gendered representations. New meanings emerge from these readings, which open up methodological perspectives on multi-textuality, artistic appropriation and cultural hybridity.

      • Trusted Partner

        Naermyth

        by Karen Francisco (author and illustrator)

        Set in a post-apocalyptic Philippines, Naermyth tells of a world plagued by the monsters of myth and legends who have stepped out of their storybook shadows to assume world dominion. They are the Naermyth (a word play on “never myth”) and have forced the human race close to extinction and fodder for the growing supremacy of these creatures. Among the survivors is Aegis, a seasoned soldier, and her story takes a dark turn when she rescues a stranger with mysterious abilities. Clearly, he is not human, and saving him triggers a series of revelations that challenges the meanings of monstrosity, heroism and family.

      • Trusted Partner
        2019

        Conspiracy Myths

        How we are deceived by twisted facts

        by Holm Gero Hümmler

        The twin towers of the World Trade Center were blown up on behalf of the US government. Vapour trails in the sky contain chemicals that cause disease. The moon landing never took place; it was staged in a studio. Many people believe in conspiracy theories: supporting evidence can seem plausible, until you look closely. To refute conspiracy theories often requires scientific and technical knowledge. Dr. Holm Gero Hümmler has precisely this sort of knowledge, and he is able to communicate it clearly for laypeople. In his book “Conspiracy Myths” he provides guidelines on how to deal with questionable facts. He gives valuable tips for personal research and shows how to deconstruct well-known conspiracy theories – from 9-11 to the “earthquake machine” HAARP, to chemtrails and “Nazi UFOs”. Sometimes, refutation is easy: you only need a sand pit and game pieces ...

      • Trusted Partner
        Fiction
        September 2021

        TWINKLE, TWINKLE

        by Tori Tadiar (writer and illustrator)

        Manila, the Golden Age. Twins Alta and Signa use their mystical ability to catch stars, hoping to sell the stardust to a mysterious patron. The twins discover that catching falling stars has a price, and costs more than what they bargained for. "Twinkle, Twinkle" is an Official Selection of the Philippine International Comics Festival (PICOF), and the winner of the 2022 Filipino Reader's Choice Award for Best Comics.

      • Trusted Partner
        Literature & Literary Studies
        April 2017

        Re-visioning myth

        by Frances Babbage

      • Trusted Partner
        Humanities & Social Sciences
        March 2017

        The language of empire

        Myths and metaphors of popular imperialism, 1880-1918

        by Robert Macdonald

        The debate about the Empire dealt in idealism and morality, and both sides employed the language of feeling, and frequently argued their case in dramatic terms. This book opposes two sides of the Empire, first, as it was presented to the public in Britain, and second, as it was experienced or imagined by its subjects abroad. British imperialism was nurtured by such upper middle-class institutions as the public schools, the wardrooms and officers' messes, and the conservative press. The attitudes of 1916 can best be recovered through a reconstruction of a poetics of popular imperialism. The case-study of Rhodesia demonstrates the almost instant application of myth and sign to a contemporary imperial crisis. Rudyard Kipling was acknowledged throughout the English-speaking world not only as a wonderful teller of stories but as the 'singer of Greater Britain', or, as 'the Laureate of Empire'. In the last two decades of the nineteenth century, the Empire gained a beachhead in the classroom, particularly in the coupling of geography and history. The Island Story underlined that stories of heroic soldiers and 'fights for the flag' were easier for teachers to present to children than lessons in morality, or abstractions about liberty and responsible government. The Education Act of 1870 had created a need for standard readers in schools; readers designed to teach boys and girls to be useful citizens. The Indian Mutiny was the supreme test of the imperial conscience, a measure of the morality of the 'master-nation'.

      • Trusted Partner
        Mind, Body, Spirit

        The Way of Inanna

        A Heroine’s Guide to Living Unapologetically

        by Seana Zelazo

        Myth Made ManifestOver 4000 years ago in ancient Sumer, some of the first mythographers inscribed the stories and myths of the Goddess Inanna on clay tablets in cuneiform. These incredible findings were unearthed, and the fragments were painstakingly pieced together and translated. What they discovered were the ways Inanna was heralded as a goddess who embodies polarities: impatient and deliberate, an attentive lover and fierce warrior, connected to fertility as well as death-making her an accessible, relatable, and inspiring representation of the Divine Feminine as she stands in her power and multidimensionality. The Way of Inanna is a field guide to heart-centered living through the wisdom of the Sumerian Goddess of Love. Each chapter deconstructs sacred narratives in which the Goddess navigates the seven gates of her soul's journey from awakening to ascension. More than a simple retelling, the book is myth made manifest in which Inanna becomes a means to accessing our own ascension and alchemical magic within our modern, contemporary context.

      • Trusted Partner

        ER Duties

        Stories from the Cardiovascular System

        by Tepai Pascual (author and illustrator)

        “Duty Ka Ba?” (“Are you on duty?”), a Filipino comic series by Tepai Pascual, delves into the demanding world of the emergency room. Balancing humor and romance with realistic medical scenarios, it follows the lives of doctors and nurses navigating chaotic shifts, personal struggles, and the unexpected love that can bloom amidst pressure. Praised by healthcare professionals for its accuracy, the series offers a compelling mix of medical drama, relatable characters, and witty humor, making it a captivating read for anyone interested in exploring the world of medicine through a unique lens.

      • Trusted Partner

        Journey in Trumplandia: The Rise of Populism in America

        by Tiberiu Dianu

        The book is a collection of essays about the transformation of America, which has turned from a united nation to one more divided than ever. Some pundits predict that, if things don’t change, another civil war could occur. Have we reached a point of no return? Hopefully, America is mature enough to learn from its mistakes and avoid further scars along its evolving history. "Trumplandia is a welcome addition toward understanding current events, Washington’s international policy, and the present American society; a society polarized and divided as it has not been since the Civil War.” NICHOLAS DIMA, Ph.D., Adjunct Professor and Research Associate, Nelson Institute, James Madison University, Virginia. "The book is fascinating. It provides background to, and insights into [the] current and past political history as well as offering a personal view... of the country and society. Presented in thematic form in chapters and sections, the insights offered provide a suggestive radiography...” Dr. DENNIS DELETANT, OBE, School of Foreign Service, Georgetown University, Washington DC. "There has been this backsliding in... what a truly functioning rule-of-law state is, that has proper separation of co-equal powers, which, if you don’t keep working on that, you backslide. And I am even worried about that here, in the United States right now, about backsliding.” OBIE MOORE, Esq., OLM Advisors LLC, Washington DC “Indeed, Trumplandia should be a welcome addition to any scholar, student or layman’s library, especially in its international edition. If anyone loses sleep over its challenging assertions, then it will have been well worth it.” ERNESTO MORALES HIZON, Ph.D. Candidate in American and Comparative Politics at Claremont Graduate University, Member, Integrated Bar of the Philippines ABOUT THE AUTHOR: TIBERIU DIANU has practiced law in Romania (as a corporate lawyer, judge, senior counselor at the Ministry of Justice, university professor and senior legal researcher), and in the United States (as a legal expert for the judiciary). He published several books and a host of articles in law, politics, and post-communist societies. Tiberiu currently lives and works in Washington, DC.

      • Trusted Partner
        Business, Economics & Law
        March 2023

        Imperialism and the development myth

        by Sam King

      • Trusted Partner
        Literature & Literary Studies
        April 2024

        Myth and (mis)information

        Constructing the medical professions in eighteenth- and nineteenth-century English literature and culture

        by Allan Ingram, Helen Williams, Clark Lawlor

        This collection draws together original scholarship from international contributors on a range of aspects of professional and semi-professional medical work and its relations to British culture. It combines a diverse spectrum of scholarly approaches, from medical history to book history, exploring literary and scientific texts, such as satiric poetry, essays, anatomies, advertisements, and the novel, to shed light on the mythologisation and transmission of medical (mis)information through literature and popular culture. It analyses the persuasive and sometimes deceptive means by which myths, as well as information and beliefs, about medicine and the medical professions proliferated in English literary culture of this period, from early eighteenth-century household remedies to the late nineteenth-century concerns with vaccination that are still relevant today.

      • Trusted Partner
        Literature & Literary Studies
        April 2018

        Water and fire

        The myth of the flood in Anglo-Saxon England

        by Anke Bernau, Daniel Anlezark

        Noah's Flood is one of the Bible's most popular stories, and flood myths survive in many cultures today. This book presents the first comprehensive examination of the incorporation of the Flood myth into the Anglo-Saxon imagination. Focusing on literary representations, it contributes to our understanding of how Christian Anglo-Saxons perceived their place in the cosmos. For them, history unfolded between the primeval Deluge and a future - perhaps imminent - flood of fire, which would destroy the world. This study reveals both an imaginative diversity and shared interpretations of the Flood myth. Anglo-Saxons saw the Flood as a climactic event in God's ongoing war with his more rebellious creatures, but they also perceived the mystery of redemption through baptism. Anlezark studies a range of texts against their historical background, and discusses shifting emphases in the way the Flood was interpreted for diverse audiences. The book concludes with a discussion of Beowulf, relating the epic poem's presentation of the Flood myth to that of other Anglo-Saxon texts.

      • Trusted Partner

        DRAGONLORE FROM EAST AND WEST

        by Ninot Aziz, Rita Angelelli, Renato Ghezzi, The Journey Man Anna Kordzaia-Samadashvili, Helmut Kunkel, Samuel Peralta Imam Qalyubi, Arian Tejano, Teoh Choon Ean, Can Yiğit Tunçman Minah Sintian, Cora Wang Siyao, Ruby Yusuf

        24 LEGENDS. 14 STORYTELLERS. 10 COUNTRIES. 1 MASTERPIECE.   Dragons, or 'Naga' as they are known in Southeast Asia, continue to exist in our legends long after we have embraced modern ideas and technology. They are beings that are both mystical and all-knowing. Until today, dragons still take on our emotions; our deepest joy and darkest fears, true love, and fleeting desires.    DRAGONLORE, conceptualised by Ninot in 2012,  features stories from many regions of the world of Southeast Asia, Australia, the Far East, Europe, ancient worlds, and mythology. Edited by Ninot and Johnny Gillett, award-winning writers Samuel Peralta (Canada), Cora Wang (China), Helmut Kunkel (Germany), Anna Kordzaia-Samadashvili (Georgia) Imam Qalyubi (Indonesia), Renato Ghezzi (Italy), Rita Angelelli (Italy),  Arian Tejano (Philippines), Minah Sintian (Malaysian) Teoh Choon Ean (Malaysia), Can Yigit Tuncmann (Turkiye), Ruby Yusuf ( Malaysia) , The Journey Man (UK) join Ninot Aziz in this amazing journey chasing dragons around the globe.    With Malaysian and Southeast Asian legends,  the gorgeous retelling of the Inuit legend of Palraijug to the delightful folktale of the Filipino, Bakunawa enchant readers. The twist in the tale of the Lyminster Knucker to the mystical dragon painter from China. We join Ajetis as he battles evil hidden in the Bosphorus Sea.     Twenty-four in all, each story is unique, bringing us to a different part of the world, and meeting wonderful characters along the way.   The significance of legends and folklore in imparting important lessons is more evident than ever. The lessons conveyed through these stories often resonate deeply with the present era, offering invaluable insights into our challenges.    From the Malay Archipelago to the Far East, the Arctic Circle to Down-under Australia, Europe, and beyond, legends and folklore possess a remarkable ability to capture the essence of our collective consciousness. By delving into these ancient narratives, we gain a broader perspective on the challenges that have plagued humanity throughout history. In the context of today's world, which grapples with urgent environmental concerns, stories from the past offer unyielding wisdom on sustainable living and the consequences of neglecting our planet.   These narratives serve as a bridge between the past and the present, weaving together timeless wisdom and modern challenges into a cohesive narrative that resonates with a wide audience and ensures the continuity and survival of such legends.

      • Trusted Partner
        October 2020

        Turning Men into Pigs and Staying Safe from Such Trickery

        A Scientific Foray into the World of Ancient Greek Legends

        by Monika Niehaus, Michael Wink

        The adventures of Odysseus are not just a classic literary epic but also shine a light on intriguing questions for geography, archaeology and biology. Phenomena like the Cyclops and magic potions were only understood in recent decades thanks to phytochemical and pharmacological research that enabled new insights into the effect of plant substances on the mind and body. Monika Niehaus and Michael Wink embark on an enjoyable excursion in their book on a scientific foray for knowledge – from ancient myths to medieval drug excesses and the world of comics.

      • Trusted Partner
        November 2019

        Huangdi Catches the Beast

        by Zhou Jing,Pang Xianjian

        Huangdi Catches the Beast was recounted by children's literature writer Zhou Jing and contemporary painter Pang Xianjian, the latter recarving stories and characters in the style of Chinese painting. The integration of the poetry of the text and the richness of the painting is a wonderful interpretation of ancient myths, which expresses the unique Chinese charm and Chinese spirit. This book starts from the traditional myth story of Huangdi warred Chiyou, examines this myth story from the perspective of modern values, and raises the question of whether various lives matter to different extent. The ups and downs of the fate and value of a beast go through the story, illustrated with rich picture details and harmonious colors.

      • Trusted Partner
        Health & Personal Development

        Kizere Wets The Bed

        by Safari Jean Marie Vianney

        Many children wet the bed.  This comic storybook takes us on the journey of Kizere trying to overcome it. Gladly, with the help from parents and friends, she overcame it.

      • Trusted Partner
        History
        2019

        250 years of lies: Russian myths about the history of Crimea

        by Serhii Hromenko

        The book analyses more than 20 Russian myths fabricated to legitimise the annexation of Crimea. The annexation of the Ukrainian peninsular of Crimea by Russia in 2014 caused the largest political crisis in Europe since the Second World War. It also gave rise to the unprecedented growth of propaganda to justify the aggressive policy of the Russian Federation in the eyes of the world. Is Crimea really an original Russian land? Is it true that the Crimean Tatars are all traitors? Was the peninsula really integrated into Ukraine illegally? And what, after all, were the events of February–March 2014–the illegal occupation of the foreign territory or the “restoration of historical justice”?

      • Trusted Partner

        WAKING THE DRAGONS

        Norse Myth, Runes and Magic

        by Andreas Kornevall

        An exhilarating journey exploring the relation-ships between myth, magic, humans, and nature through the symbol of the dragon.

      Subscribe to our

      newsletter