Who Grows in the Garden
by Kateryna Mikhalitsyna (Author), Oksana Bula (Illustrator)
Description
The nightingale has returned from distant Africa and is looking for a spot to build its nest. And there are so many trees and bushes in the garden to chose from! Which of them would make a good home for a bird? Maybe a sour cherry tree, or a sweet cherry tree... or perhaps even a cherry plum tree? And what about a plum, or a pear tree? Each tree tells its story to the nightingale, describing its own special traits. What emerges from the stories of the trees is the image of the old gardener, clever and kind, who treats the trees as living creatures, talks to them and cherishes them greatly, along with his family, still living in the nearby house, honoring the trees and collecting their fruit.
From 3 to 6 years, 2515 words
Rightsholders: ivan.fedechko@starlev.com.ua
More Information
Rights Information
If you need further information or review copies (digital) of the book, please contact:
- Rightsholders: ivan.fedechko@starlev.com.ua
- Ukrainian Book Institute: ubi@ubi.org.ua
The book has been already translated in the following languages (rights are not for sale): Czech, Slovak, Chinese, Taiwan, Korean, Italian, Polish.
Author Biography
Kateryna Mikhalitsyna is an award-winning Ukrainian writer, translator, and copyeditor, and a member of PEN Ukraine. She is the author of 14 books for children. Some of her books have been published in Braille for visually impaired readers, or turned into inclusive plays. Her books have been included into public school programs and several have been translated in different other languages. Kateryna has three children, two old cats and two bicycles, the second of which belongs to her husband. She’s a nature-lover and ‘go green’ type of person. Her books in our catalogue include Hoverla, Yakyv and the Wet Evening, and Who Grows in the Garden.
Oksana Bula is a Ukrainian artist, illustrator and designer. Oksana was born on 16 June 1989 in Lviv. She graduated from Lviv National Academy of Arts, majoring in Glass Art. She took part in numerous art exhibitions in Ukraine and other countries.
In 2016 she authored a books series about forest animals such as Bison Looks for a Nest, The Birthday of the Fir tree (both included in our catalogue), and The Bear Doesn’t Want To Sleep. In the same year, she also illustrated the book Who Grows in the Park by Kateryna Mikhalitsina, which was included in the prestigious Children’s books catalogue White Ravens. The Swing Under the Maple Tree, another book illustrated by Oksana, also features in our catalogue.
She also creates handmade glass jewelry under the ©OOMISEH and ©Tukoni brands.
Tales of EUkraine
Tales of EUkraine (TEUk) will bring books to Ukrainian children refugees while helping the Ukrainian publishing sector with the support of the European Commission
View all titlesBibliographic Information
- Publisher Old Lion Publishing House
- Publication Date 2017
- Orginal LanguageUkrainian
- ISBN/Identifier 9786176794257
- Publication Country or regionUkraine
- Pages52
- ReadershipChildren
- Publish StatusPublished
- Original Language TitleХто росте в саду
- Original Language AuthorsМіхаліцина Катерина
- Dimensions220 x 290 mm
- Illustration4+4 CMYK
Tales of EUkraine has chosen to review this offer before it proceeds.
You will receive an email update that will bring you back to complete the process.
You can also check the status in the My Offers area
Please wait while the payment is being prepared.
Do not close this window.