Shanhaijing is an ancient masterpiece with rich contents and unique features, which can be called the originator of Chinese fantasy and magic literature. The book, which covers history, geography, nationality, religion, myth, biology, water conservancy and mineral resources, is a treasure of Chinese culture and a concentrated embodiment of the imagination of ancient Chinese. The pictorial version of Shanhaijing comprehensively presents this work of imagination in ancient China, which is a collection of fantasy and magnificent achievements.In the translated version of Shanhaijing, there are more detailed and popular annotation and translation of Shanhaijing, with more than 200 ancient pictures, and people have redrawn the exquisite color inserts of the classic images in dozens of books, so that they conform to the aesthetic taste of contemporary readers. It is convenient for readers to read and understand the profound meaning of Shanhaijing with the help of pictures and texts.