Children's & YA

Cuando los peces se fueron volando

by Sara Bertrand / Francisco Javier Olea

Description

When the fish went off flying is a story that explores, through a subtle language and powerful images, the pain of loss. Among the clouds and the mountains, and their whiteness, the boy from this tale will first lose his father, then his dog, and finally his brother. The images that these departures leave will conform a story in which nothing is a surplus; each sentence and each illustration guide the reader without drama. This is a precise and overwhelming work, in which the literary and graphic quality manifests from page one.

More Information

Rights Information

World rights

Author Biography

Sara Bertrand Donoso studied History and Journalism in the Catholic University of Chile, where she teaches a course of Aesthetic Appreciation of Books for YA. She has won the New Horizons Bologna Ragazzi Award in 2017 and in the same year one of her books were included in The White Ravens List. Her works have been translated to French, Catalan, and Italian. / Francisco Javier Olea is a graphic designer from the Catholic University of Chile. Since 1988 he works for El Mercurio journal. He has published several books and
has won the Altazor Award in 2012 (Chile) and three times the MAGs Award for his illustrations in El Mercurio. In 2013 he received an honor mention in A la Orilla del Viento Award (FCE,
Mexico).

Trusted Partner
Frankfurt Invitation Programme Alumni

Cataplum Libros

Cataplum Libros was founded in 2016 in Bogotá and focuses on children’s books - from 2 to 12 years. It seeks to investigate through collective memory recovering the oral tradition, playful language and its diverse and endless possibilities.

View all titles

Bibliographic Information

  • Publisher Cataplum Libros
  • Orginal LanguageSpanish
  • Publication Country or regionColombia
  • FormatHardback
  • Pages32
  • ReadershipChildren
  • Publish StatusPublished
  • Copyright Year2018
  • Dimensions21.5x27 cm

Subscribe to our

newsletter