Learning to Talk to Plants
by Marta Orriols
“Aprendre a parlar amb les plantes” (Learning to Talk to Plants)by Marta Orriols – Debut novel (Literary/Upmarket) Original publisher/language: Ed. del Periscopi (Catalan, 2018) Rights sold: Lumen (Spanish), Seuil (French), Ponte alle Grazie (Italian), DTV (German), Hakursa/9Lives (Hebrew), Prometheus (Dutch), Sonia Draga (Polish), Dom Quixote (Portuguese, excl Brazil), Pushkin Press (World English), United Sky (Simplified Chinese), Kastaniotis (Greece). Paula, the narrator and main character, is 40 years old, she’s a neonatologist and she is alive. But her life-long boyfriend Mauro suddenly died in an accident. In the first pages of the novel, we are astonished by the intensity and the precision with which the narrator tells about losing a partner all of a sudden and how, before the accident, death was something so far away from them. But after a few pages, when we feel we are reading a very good novel about mourning a loved one, a very unexpected revelation comes to light: Only a few hours before he dies, Mauro tells Paula that he is in love with another woman and that their relationship has come to an end. It is at this point when the novel becomes something new, original, powerful and different. This unexpected death and the previous revelation leave Paula astonished and completely lost. The reader will witness how she walks a path that will confront her with her feelings of rage, fear, desire, grieve and the need to survive and reconstruct herself. Deeply moving and surprising, Learning to Talk to Plants is a delicate and intimate novel written from the point of view of a woman who needs to come to terms with a life she can no longer recognize.