Books from Ukraine
The Ukrainian Book Institute is a government entity, part of the Ministry of Culture and Information Policy of Ukraine.
View Rights PortalThe Ukrainian Book Institute is a government entity, part of the Ministry of Culture and Information Policy of Ukraine.
View Rights PortalA Story Inside Books was formed when Book Coach to Best Sellers® Kim O'Hara launched client Allen Maxwell's book to #3 on the Wall Street Journal Best Business books in July 2020. She saw that her clients who self-publish need an avenue to sell foreign rights. She also saw her clients who wanted traditional publishing needing an extra forum to present their content. As a book coach, she has worked individually with each client for over a year on navigating their books to best sellers. She is now proud to present each special and unique titile at this marketplace.
View Rights PortalThe book contains the memories of military chaplains of various denominations who, since the beginning of the war in the east of Ukraine, performed pastoral care among Ukrainian soldiers.
The Frontline presents a selection of essays drawn together for the first time to form a companion volume to Plokhy’s The Gates of Europe and Chernobyl. Here he expands upon his analysis in earlier works of key events in Ukrainian history, including Ukraine’s complex relations with Russia and the West, the burden of tragedies such as the Holodomor and World War II, the impact of the Chernobyl nuclear disaster, and Ukraine’s contribution to the collapse of the Soviet Union. Juxtaposing Ukraine’s history to the contemporary politics of memory, this volume provides a multidimensional image of a country that continues to make headlines around the world. Eloquent in style and comprehensive in approach, the essays collected here reveal the roots of the ongoing political, cultural, and military conflict in Ukraine, the largest country in Europe.
The unknown and classified KGB history of the largest country in Europe - Ukraine is the history of people, events, documents and files. The files have answers to many questions. The most important of which - why did a war begin again in Europe? Why is it so important for Russia to conquer Ukraine? Why are Ukrainians putting up such a powerful resistance? Historian Volodymyr Viatrovych, who declassified the secret archives of the Soviet special services from the Cheka to the KGB, talks about the history of Ukraine, the USSR and Eastern Europe from 1918 to 1991. The reader, is offered, along with various heroes and traitors, those who thought they were in control of events, and those who thought they had no power over them, to recreate the nearly century-old chess game between the Ukrainian liberation movement and the creators of the "prison of nations." Described in reports and recreated by a historian, this work looks at the cunning “special operations”, deadly moves, information wars and complex games among several players that are all an attempt to find an answer to the question: what creates our destiny - human will or circumstances?
The Rules of Ukrainian Cooking (Cook in Sorrow) is a guide to Ukrainian cuisine written in an entertaining style of ironic ethnography. It is structured into thirty “recipes”, each exploring one aspect of the Ukrainian culinary tradition. From cooking Borsch (which is never perfect) to brewing homemade wine and hosting guests, the book provides an entertaining account of probably the most cherished aspect of Ukrainian culture. The Ultimate Guide to Ukrainian Cooking puts Ukrainian dishes in social context, offering readers insights about complicated relationship of Ukrainians with cooking, eating, their relatives and even uncovers true love to famous Kherson tomatoes, now under the Russian occupation. The book is beautifully designed and illustrated by a cohort of Ukrainian artists, who represent some of the most prominent names in Ukrainian contemporary book design.
What is Ukrainian cuisine? Who invented borscht? Where did the holubtsi (cabbage rolls) come from? And why are Ukrainian varenyky (dumplings) called relatives of Chinese dim sums? Answers to these questions can be found in this book. In an interesting accessible form, we tell children the history of the Ukrainian gastronomy. They will find out what famous Ukrainians loved to eat. We will explain in a plain way how the cuisine of Halychyna differs from that of Volyn and Polissya regions. We will also map all the “delicious” places in the country. Furthermore, of course, young readers will learn how to cook cult Ukrainian dishes.
Do you really think that history is boring and hard to under- stand? The heroes of this book thought so, too, at first. But just one interesting discovery pushed them to get to know history better — and to see that it can be fascinating, vibrant and so close to each of them. Four friends decide to explore the Ukrainian history and learn the truth: what kind of dino- saurs lived on our lands, who fought for Ukraine’s independ- ence, and why Ukrainians are the way they are. It turns out that history can be exciting and very important, even if it was back in the days of the dinosaurs. The subject of the book is the history of Ukraine from dinosaurs to today, which is interestingly and directly revealed. The main characters are children, in whom readers can recognize themselves. The text is written with humor and simple words, which makes the perception of information interactive. The book touches on important points of Ukraine's struggle for independence over many years.
The Dreamtime is a novel, written by Mstyslav Chernov, a war reporter working for Associate Press, and released in 2021 by Sammit-Knyha Publishing House. “Dreamtime” is a 460-page fusion of a documentary and a psychological thriller. The book is based on real events and has been written over an eight-year period. Drawing on the Indigenous Australians’ concept of the dreamtime, the novel explores a social collective experience of war and conflict and is based on real events witnessed by the author during the war in eastern Ukraine and the migration crisis in southern Europe over the recent years. It comprises four intertwined plots spanning in space from Ukraine’s war-torn Donbas to southern Europe and southeast Asia, tied together by themes of existential conflict and the blurred line between reality and dreams. The novel is published in Ukrainian. It was well-received by critics and praised for its realism in depicting war, for its creative literary depiction of how dreams reflect the psyche, and for its "serious" and "skillful” prose. The book was nominated for the BBC News Ukraine Book of the Year Award.
Ukrainian literature of the 19th century was far more exciting and diverse than one might imagine. Mykhailo Nazarenko's anthology contains one hundred and fifty texts that are not known or very little known to the modern reader (some of them are reprinted for the first time after 150 years of oblivion). These texts help to understand Ukrainian literary movement in a wider context. The compilation starts with the "The Song of the Black Sea Army" by Anton Golovaty. This novel precedes the famous "Aeneid" and marks the beginning of the printed literature "in the contemporary Ukrainian language". "It is not time..." by Ivan Franko is the last one in the compilation and describes further evolution of the independent Ukrainian literary word. The compilation also contains fifty essays about each of the authors: why did they write in a particular that way and about what? Why did some turn out to be forgotten, while others are remembered for their works?
In his book, a famous Ukrainian anthropologist Professor Serhii Segeda, tells about famous Ukrainian women who left their mark on the country's history. From the legendary Princess Olha to Natalia Rozumovska, the mother of the last Ukrainian Hetman Kyrylo Rozumovsky, these women lived lives full of struggle, setbacks and breakthroughs, and had a significant influence on political decisions and statesmen. Their amazing stories will fascinate even the most seasoned readers. For a wide range of readers, history buffs, university students and history teachers.
All books have either writing, pictures or both in it, but the book that Ellen got as a gift has neither. It does, however, have extraordinary recording powers. Like in so many of Sandro’s stories, in The Strange Book it is completely natural for dreams to merge with reality. Through the matter-of-fact occurrence of unlikely events, The Strange Book tells a story of growing up without abandoning the inner child.
The transformation of a mental Ukraine into a real Ukraine, people - into a nation, a territory – into a state is a semantic axis of this trilogy. Book 1. Ukraine and Ukrainians in 1917-1939 The first book is devoted to the interwar period – a key stage of ethnic modernization and mobilization of Ukrainians, the culmination of the Ukrainian Revolution, and the battle for Ukraine in the context of the First World War. Book 2. Between World War II and the Cold War: Wars in the Destiny of Ukraine The second book tells about Ukrainians in the Second World War, after which the Ukrainian lands were united within one state, and in the Cold War, which made possible the sovereignty of Ukraine. Book 3. 30 Years of Independence: Challenges, Trials, Answers The third book is dedicated to the period of Ukrainian Independence and summarizes the thirty years of Ukrainian post-totalitarian transit. Contradictions of internal development, geopolitical challenges, three modern Ukrainian revolutions, and the Russian-Ukrainian war are the focus of understanding the path of Ukraine and Ukrainians in the global world.
People from Ukraine were in many concentration camps of Nazi Germany. In the Soviet concentration camps, the regime exterminated the Ukrainian nation. But none of them achieved the goal. A book about the power of will, faith and love. About the victory of hope. About freedom in hearts.
The work of the famous American-Ukrainian Slavologist and Ukrainian scholar Hryhoriy Hrabovych interprets the history of Ukrainian literature in several main ways: theoretical, comparative, immanent and historiographical. The book includes his studies, essays, and polemics written over the years. They were mainly produced in times of a sharp confrontation between official Soviet and Western approaches to literary studies. Today, after Ukraine gained its independence, there is an urgent need for a thorough reassessment of various scientific traditions and paradigms as well as a review of the canon of Ukrainian literature, its histography and methodology. The vast majority of these works were published in English or in sources unavailable for the Ukrainian reader, including specialist researchers. This edition can significantly reorient our understanding of the history of Ukrainian literature and enable a rethinking of Ukrainian cultural and intellectual processes.
Of the hundreds of thousands of Ukrainian women were sentenced to the Gulag in the 1940s and 1950s, only half survived. In Survival as Victory, Oksana Kis has produced the first anthropological study of daily life in the Soviet forced labor camps as experienced by Ukrainian women prisoners. Based on the written memoirs, autobiographies, and oral histories of over 150 survivors, this book fills a lacuna in the scholarship regarding Ukrainian experience. Kis details the women’s resistance to the brutality of camp conditions not only through the preservation of customs and traditions from everyday home life, but also through the frequent elision of regional and confessional differences. Following the groundbreaking work of Anne Applebaum’s Gulag: A History (2003), this book is a must-read for anyone interested in gendered strategies of survival, accommodation, and resistance to the dehumanizing effects of the Gulag.
This collection of opinion journalism is a comprehensive and far-sighted look at the past, present, and future of Ukraine in political and cultural aspects. The author meticulously describes the phenomena of Ukrainian realities, in particular, analyzes the Ukrainian Maidans (2004 and 2013), examines the crisis of the Ukrainian elite, Ukrainians’ identity crisis by nationality or citizenship, and also describes in details the USSR iron curtain of the 20th century in the sphere of culture and literature. Most of these essays were published in periodicals, mainly in English and Ukrainian, sometimes in Polish and German, and occasionally in such languages as Farsi, Turkish, and Catalan. The author prepared all Ukrainian versions with the hope of a synergistic effect of personal experiences gathered under one cover and hoping to awaken from the Soviet delusional dream that has not yet dissappered.
A former prisoner of conscience who was imprisoned for nearly 14 years presents fifty articles he has written during 20 years of freedom. They tell about his cellmates Vasyl Stus, Yuri Lytvyn, Oleksa Tykhyi, Valeriy Marchenko, Levko Lukianenko, about prisoners of conscience Oksana Meshko, Mykola Rudenko, Petro Hryhorenko, Ievhen Sverstiuk and other outstanding personalities.
The Guys of Manday ,1950s is based in the years just after independence . After Myanmar became independent from English , there were several armed conflicts in Ethnic Areas all over the world. Sein Da Myone ( Golden Dagger) was a leader of a robber gang base in Mandalay ,upper Myanmar . Nobody knows the real life of Mr Golden Dagger and he lived under the face of a gentleman . This book is related to The Guys of Rangoon 1930 as well and they have some links in stories.
This is the first novel Olena Styazhkina wrote in Ukrainian, and the theme of embracing Ukrainian identity is central to the plot. It takes place in Donbas over the course of several years: the reader follows the journeys of characters who are, at first, held back by Soviet mentalities. As a result of war, they undergo important changes relating to their understanding of themselves and their country, like the dentist who becomes a military surgeon or the cosmetics saleswoman who becomes a sniper shooting instructor. The characters go through a whirlpool of historical events and are reborn as Ukrainians.
The book of recollections of those, who went through hell and survived: prisoners of Donetsk and Luhansk prisoners, infamous "Isolation", Donbas colonies. These are the stories of those who were exchanged as prisoners of war on December 29, 2019, those who kissed the Ukrainian land at the "Maiorsk" checkpoint. Despite the controversy over the exchange itself, those who sacrificed their lives, families, peace, and health returned home. Ukrainian soldiers, journalists, bloggers, military aides, doctors, and locals talk about the life "before" and "after", about the life of Donbas during the war, about the atrocities and crimes of militants, about the horrors and tortures in captivity.
The book is full of memories of 25 women in the military who fought in the "Anti-Terrorist Operation" as a part of the Armed Forces of Ukraine and volunteer units in 2014-2018.