Caramel specializes in the creation and packaging of children’s books destined for the mass-market. We are based in Brussels and have been serving as an international book packager since 1993. Caramel continues to innovate with new concepts, while also expanding its editorial program. We possess a wide range of eductional products from board books to activity books, that can easily be translated into more than 60 languages!
View Rights Portal
Cartageo.com - Online bookshop and wholesale supplier of geographical maps and globes, wall maps, reproduction of antique maps. Touristic, topographic, geographical and antique maps. Vendita online di carte geografiche, carte murali, mappamondi e riproduzioni di carte antiche. Vendita al dettaglio via web e fornitura all'ingrosso per librerie, agenzie turistiche ed esercizi specializzati in genere.
View Rights Portal
Die Begegnung der stolzen und leidenschaftlichen Zigeunerin Carmen mit Don José, der ihr rettungslos verfällt und sie schließlich tötet: das ist einer der bekanntesten Stoffe der Weltliteratur und zugleich Vorlage für die erfolgreichste Oper aller Zeiten, »Carmen« von Georges Bizet. Zahlreiche Verfilmungen machten die Figur endgültig zum Mythos. Die meisterhafte Erzählung von Prosper Mérimée ist auch für den, der die Geschichte zu kennen glaubt, eine Entdeckung. In der schnörkellosen, modernen Übersetzung von Kristof Wachinger erstrahlt die widersprüchliche Figur der Carmen, ihre unbändige Freiheitsliebe, ihre Unerschrockenheit und ihr respektloser Witz, in einem neuen faszinierenden Licht. Die bekannte Illustratorin Larissa Bertonasco setzt die besten Szenen einfallsreich ins Bild.
Trusted Partner
Trusted Partner
Trusted Partner
Trusted Partner
Trusted Partner
Trusted Partner
Carmen Boullosa wurde 1954 in Mexiko Stadt geboren. Ihr erster Gedichtband erschien 1976. Vier Jahre später schrieb sie mit Vacío ihr erstes Theaterstück, auf das weitere Theaterarbeiten folgten. 1987 wurde ihr erster Roman, Mejor Desaparece, veröffentlicht, mit dem sich Carmen Boullosa einen Namen als junge literarische Stimme Lateinamerikas machte. Mit ihrem zweiten Roman Son vacas, somos puercos hatte sie 1992 in Mexiko einen durchschlagenden Erfolg. 1993 erschien die deutsche Fassung Sie sind Kühe, wir sind Schweine im Suhrkamp Verlag. 1996 folgte die Übersetzung Die Wundertäterin des 1993 erschienenen Romans La Milagrosa. Ihr Roman Duerme erschien 1998 unter dem Titel Der fremde Tod in deutscher Übersetzung. Insgesamt hat sie über zehn Romane veröffentlicht und gilt als eine der bedeutendsten Schriftstellerinnen Mexikos. Carmen Boullosa erhielt 1992 das Guggenheim-Stipendium und hielt sich zwischen 1995 und 1996 als Stipendiatin des Künstlerprogramms des DAAD in Berlin auf. 1997 wurde sie mit dem Anna-Seghers-Preis ausgezeichnet.
Trusted Partner
Der Weihnachtsklassiker für alte und neue Fans: der neue Weihnachtskrimi von Jo Pestum ist da! Kurz vor Weihnachten lernen die beiden Hobbydetektive Leon und Phil die gleichaltrige Sophie und ihren Hund Irina kennen. Sophie lebt mit ihrer Familie in einem alten, umgebauten Schulhaus. Doch irgendwas geht dort nicht mit rechten Dingen zu. Versucht womöglich jemand, Sophie und ihrer Familie Angst zu machen und sie zu vertreiben? Oder spukt es in dem alten Schulhaus wirklich? Die Detektive machen sich sofort daran, den gespenstischen Fall zu lösen. Ihre Ermittlungen führen die beiden Freunde auf den Weihnachtsmarkt, in den verschneiten Wald und schließlich in einen Geheimgang unterhalb der alten Schule. Können sie das Rätsel lösen? Damit vergeht die Zeit bis Weihnachten wie im Flug: Krimispannung zum Miträtseln von Jo Pestum. Ein Weihnachtskrimi in 24 Kapiteln mit perforierten Seiten zum Auftrennen. Ideal zum Selberlesen ab 10 Jahren, aber auch zum Vorlesen für gemütliche Lesestunden im Advent für die ganze Familie. Liebevoll illustriert von Carmen Hochmann. Das ideale Geschenk für den Advent und die Vorweihnachtszeit. Weitere Bände der Reihe: Die große Adventsverschwörung. Ein Weihnachtskrimi in 24 Kapiteln Eine diebische Weihnachtsbescherung. Ein Weihnachtskrimi in 24 Kapiteln Der falsche Rauschgoldengel. Ein Weihnachtskrimi in 24 Kapiteln 50 Jahre Krimis von Jo Pestum bei Arena - und immer noch spannend!
Trusted Partner
Trusted Partner
Trusted Partner
Der neue Weihnachtskrimi von Jo Pestum: In 24 spannenden Kapiteln durch den Advent Die Freunde Danny, Paul, Jana und Fatma trauen ihren Augen nicht. Mitten im Dezember entdecken sie drei Lamas in freier Wildbahn! Sofort gehen die Hobbydetektive der Sache auf den Grund und finden heraus: In den Stall der Tiere wurde eingebrochen! Hat das etwas mit den rätselhaften Diebstählen zu tun, die in der Stadt für Aufregung sorgen? Gina, die Besitzerin der Lamas verhält sich verdächtig. Die vier Detektive wollen aufdecken, ob Gina mit der Diebesbande unter einer Decke steckt, und nehmen die Ermittlungen auf. Warum trägt Ginas Bruder als Paketbote Weihnachtspäckchen aus, obwohl die Familie doch das kleine Café am Waldrand betreibt? Um den Fall zu lösen, müssen die Freunde den drei Lamas in den geheimnisvollen Winterwald folgen … Damit vergeht die Zeit bis Weihnachten wie im Flug: Krimispannung zum Miträtseln von Jo Pestum. Ein Weihnachtskrimi in 24 Kapiteln mit perforierten Seiten zum Auftrennen. Ideal zum Selberlesen ab 10 Jahren, aber auch zum Vorlesen für gemütliche Lesestunden im Advent für die ganze Familie. Liebevoll illustriert von Carmen Hochmann. Das ideale Geschenk für den Advent und die Vorweihnachtszeit. Weitere Bände der Reihe: Spuk in der Weihnachtswerkstatt. Ein Weihnachtskrimi in 24 Kapiteln Eine diebische Weihnachtsbescherung. Ein Weihnachtskrimi in 24 Kapiteln Die Christbaumräuber. Ein Weihnachtskrimi in 24 Kapiteln
Trusted Partner
Trusted Partner
Trusted Partner
Trusted Partner
Trusted Partner
Trusted Partner
Trusted Partner
Trusted Partner
