Verlag Europa-Lehrmittel The publishing houses Europa-Lehrmittel and Pfanneberg are well known for teaching and learning materials for vocational training and further education. As our books are also in demand internationally, we have published some of our titles in English and French.
View Rights Portal
Volatilium is the international picture books offshoot of Nefeli Publishing, an established Greek publisher specializing in literary fiction, theatre, history, and art theory since 1979. Volatilium is also the younger sibling of Tsalapeteinos, Nefeli’s acclaimed picture books imprint launched in 2009. Tsalapeteinos has published works by renowned authors and illustrators like Wolf Erlbruch, Hervé Tullet, Marianne Dubuc, Erin E. Stead, Christoph Niemann, Greg Pizzoli, Célia Chauffrey, Émile Jadoul, Seng Soun Ratanavanh and Lisa d’Andrea among others. Volatilium is committed to presenting high quality picture books to a wide international audience.
View Rights Portal
Trusted Partner
Trusted Partner
Natalia Ginzburg erzählt Geschichten über eine Zeitkrankheit: über den Zerfall familiärer, ehelicher, freundschaftlicher, verwandtschaftlicher Beziehungen. Sie erzählt ohne Pathos und ohne Sentimentalität, unaufwendig und daher um so wirkungsvoller, um so radikaler in ihrem Protest gegen die italienische Gesellschaft mit ihrem Familien-, Mütter- und Kinderkult. »Ein Mann und eine Frau« ist die Geschichte eines Mannes, der im überholten, ermüdenden Rahmen einer Familie lebt und ständig mit dem konfrontiert ist, was hätte sein können: seine einzige echte Beziehung war die zu der Frau, mit der er vor seiner Ehe gelebt hat. Die zweite Erzählung »Borghesia«. »Das Lied vom Bürgertum« erzählt von einer Frau, die mit ihren Katzen lebt, die kommen und gehen, geboren werden und sterben. Und wie in einer Parabel läßt sich das Leben ihrer Katzen auf das ihrer Familie überragen: man kommt, man geht, lebt unverbindlich, beziehungslos wie die Katzen.
Trusted Partner
Trusted Partner
Alice findet sich im Traumland wieder. Dort trifft sie auf das weiße Kaninchen, das Alice in seinen unterirdischen Bau führt, um dort nach einer illustrierten Ausgabe von H.C. Artmanns »Frankenstein in Sussex« zu suchen. Im Laufe der Handlung trifft Alice wiederholt auf das Kaninchen, das auch aus anderen literarischen Werken zitiert, sei es von Herman Melville oder E.M. Cioran. Anders als bei Carroll befindet sich diese Alice nicht im Wunderland, sondern in einem tiefen Haus unter der Erde. Dort begegnet sie in verschiedenen Stockwerken den bekannten Schöpfungen Lewis Carrolls: der pfeiferauchenden Raupe, der grinsenden Katze, der Suppenschildkröte und anderen mehr. Wiederholt werden von diesen Kreaturen die Schrecknisse der Kindheit und Jugend angesprochen. Als Alice, im Erdgeschoss des Hauses angekommen, Frankensteins Monster begegnet, erwacht sie aus ihrem schrecklichen Traum.
Trusted Partner
DER KABBALA-CODE – Ein esoterisch-kabbalistischer Thriller von Nathan Erez und Dorit Ginzburg-Silberman Ein israelischer Thriller, der zwei scheinbar zusammenhanglose Elemente miteinander verbindet: eine Serie mysteriöser Morde und die Dechiffrierung alter kabbalistischer Texte, Ein Professor aus Jerusalem, Experte für die Entzifferung alter hebräischer Manuskripte, erhält einen geheimnisvollen Auftrag, der ihn über drei Kontinente führt. Dabei verstrickt er sich immer tiefer in ein Netz von Morden und Intrigen und sieht sich mit zahlreichen ungelösten Fragen konfrontiert. Doch sein Wissen im Bereich der Kabbala, einer mystischen Buchstaben- und Zahlenlehre ermöglicht ihm, das Unglück, das seiner Familie und vielen anderen Menschen droht, abzuwenden. Die wechselhafte Historie der Eroberungen Jerusalems und die Lehren der Kabbala sind spannungsvoll in die Erzählung gewoben. Ihre Relevanz und Bedeutung für die Geschichte wird am Ende des Buches deutlich. Der Kabbala-Code ist ein aufregender und packender Thriller. Dank seiner einzigartigen Struktur, der bereichernden Thematik des geheimen Wissens der Kabbala und der überraschenden Auflösung fesselt die Geschichte ihre Leser. Dorit Ginzburg-Silbermann hat das Buch zusammen mit dem israelischen Kabbalisten Nathan Erez (Pseudonym) geschrieben, der bis heute seine wahre Identität nicht preisgibt. Dr. Ginzburg-Silberman lehrt Literaturwissenschaft an führenden Universitäten in Israel. Sie hat zahlreiche Preise für ihre Arbeiten erhalten und an zahlreichen internationalen Seminaren teilgenommen. Dorit Ginzburg-Silbermann hat bereits 17 Bücher veröffentlicht, darunter eine Reihe von Erzählungen, zwei Kinderbücher sowie zahlreiche wissenschaftliche Aufsätze. Die italienische Ausgabe wurde im Dezember 2005 veröffentlicht und fand ein überaus positives Echo in den Medien. Die spanische Ausgabe des Buches erschien im Juni 2006, kurz darauf die portugiesische. Eine tschechische Ausgabe erschien 2008. Rechte für die deutsche Ausgabe sind noch erhältlich!
Trusted Partner
Trusted Partner
Trusted Partner
A book by a prominent Ukrainian historian, professor of Kyiv-Mohyla Academy Natalia Yakovenko includes selected articles on identity formation, worldview, the concept of “correct” power and duty of the nobility in early modern Ukraine
Trusted Partner
In her book, Natalia Yakovenko, Doctor of Sciences in History, Professor at NaUKMA (National University of Kyiv-Mohyla Academy), examines the "national-state" paradigm of Ukrainian history and revises inherited methodologies of the bygone age, starting from populist historiography, that still nourish (not to say ‘feed’) our academic historiography.
Trusted Partner
The new book by the well-known Ukrainian historian, chief of the Department of history of National University of Kyiv Mohyla Academy, professor Natalia Yakovenko, despite being a university textbook and a propaedeutic course on a professional subject, is written in a simple and easy to read manner which is far from academic cliché and embodies high academic style in its best meaning. However, the word 'textbook' even in its most positive meaning applies to this book only as a kind of mask that hides much more complex structure, not only stylistically but by its content and pragmatism as well. As the professor herself admits, this book does not belong to any classic genres. This is not a history of historiography, not a methodology of history and this is not an introduction to history as well.
Trusted Partner
Trusted Partner
Trusted Partner
Trusted Partner
Meurtre par la Cabale Un Thriller ésotérique fondé sur les secrets de la cabale Nathan Erez et Dorith Ginzburg-Silberman Un thriller israélien qui associe deux éléments apparemment sans rapport l’un avec l’autre : une série de meurtres étranges et le déchiffrage d’anciens textes cabalistiques, avec leur sens caché et mystique. Un professeur de Jérusalem, expert dans le déchiffrage d’anciens manuscrits hébraïques, est chargé d’une mystérieuse mission, qui l’envoie sur trois continents. Il devient mêlé à une série de meurtres, qui le dépassent complètement. Mais il découvre rapidement que s’il ne parvient pas à déchiffrer les manuscrits énigmatiques à l’aide de ses connaissances de la cabale, beaucoup de vies, y compris celles des membres de sa propre famille, seront menacées. Entremêlés avec ce récit passionnant se trouvent de curieux passages rappelant les nombreuses conquêtes qu’a subies la ville de Jérusalem au cours de sa longue histoire ; leur connexion et leur signification ne se révéleront qu’à la fin du livre. Meurtre par la Cabale est une aventure passionnante et au rythme soutenu. Grâce à sa structure remarquable et son sujet captivant (la cabale), vous ne pourrez simplement pas le poser avant d'en connaître la fin. La solution surprenante de ce drame intègre des éléments cabalistiques et entoure le récit de magie, laissant le lecteur presque à bout de souffle. Ce livre a été écrit par Dorith Ginzburg-Silberman, en coopération avec le mystérieux cabaliste Nathan Erez, qui refuse obstinément de révéler son identité. Le Dr Silberman a écrit 17 livres jusqu’à ce jour, parmi lesquels une collection d'histoires courtes, des romans et deux livres pour enfants, ainsi que des recherches et des publications académiques. Le Dr. Silberman est conférencière de littérature dans les meilleures universités israéliennes et son travail lui a valu plusieurs prix. Elle a participé à de nombreux congrès internationaux. L’auteur est mère de trois enfants. L'édition italienne a été publiée en fin 2005 par Barbera Editore et a été chaleureusement acclamée par les médias ; celle en espagnol est sortie en mi- 2006, et l'édition portugaise en octobre 2006. L'édition tchèque est parue en Mars 2008.
Trusted Partner
Trusted Partner
Trusted Partner
Trusted Partner
