Great Little Britain Literary Agency
Great Little Britain is an independent literary agent representing a group of authors and fictional works ranging from crime to domestic suspense, chick lit to children's books.
View Rights PortalYour Search Results
-
Promoted Content
March 1984Arabische Märchen
Aus mündlicher Überlieferung gesammelt, übertragen und mit einem Nachwort, einem Namensverzeichnis und Worterklärungen versehen von Enno Littmann
by Enno Littmann, Enno Littmann, Enno Littmann
Als Enno Littmann sich im Jahre 1900 auf seiner ersten Expedition nach Syrien in Jerusalem aufhielt, lernte er durch seinen Diener Salim eine arabische Märchenfrau kennen. Damit die Erzählerin nicht durch die Anwesenheit eines Europäers gestört wurde, bat er seinen Diener, die Texte in arabischen Buchstaben aufzuzeichnen, in der arabischen Volkssprache - »… wurde doch damals das Zusammensein von Frauen mit fremden Männern im Vorderen Orient überall noch als sittenlos angesehen. Ferner aber konnte ich alles viel besser und ruhiger mit lateinischen Buchstaben aufschreiben und mir erklären lassen, wenn mein Gewährsmann einen geschriebenen Text vor sich hatte, als wenn er mündlich hätte erzählen und dabei manche Sätze aus der Erinnerung wiederholen und auf Zwischenfragen hätte antworten müssen.« Erst nach den »Erzählungen aus den 1001 Nächten« (it 224) vollendete Littmann die Übertragung der »Arabischen Märchen«. Es sind echte Märchen, romanartige Erzählungen sowie Humoresken und Anekdoten, die sich in dieser Sammlung finden, in mundigem Erzählstil, episch breit und untermischt mit stehenden Formen und Anreden an den Hörer bzw. hier den Leser. Ein ausführliches Nachwort zur Aufzeichnung, Übersetzung und Sprache, ein Namensverzeichnis und Worterklärungen runden die Sammlung ab.
-
Promoted Content
-
Trusted Partner
-
Trusted Partner
1991Insel Märchen / Arabische Märchen
Aus mündlicher Überlieferung gesammelt
by Enno Littmann, Enno Littmann
-
Trusted Partner
-
Trusted Partner
October 1972Vom morgenländischen Floh
Dichtung und Wahrheit über den Floh bei Hebräern, Syriern, Arabern, Abessiniern und Türken. Mit Radierungen von Marcus Behmer. Faksimiledruck der 1925 im Insel Verlag erschienen Ausgsabe
by Enno Littmann
-
Trusted Partner
-
Trusted Partner
1975
Ali Baba und die 40 Räuber
Und die Geschichten von den nächtlichen Abenteuern des Kalifen aus 1001 Nacht
by Enno Littmann
-
Trusted Partner
-
Trusted Partner
November 1984
Liebesgeschichten
Ausgewählt von Elisabeth Borchers
by Enno Littmann, Elisabeth Borchers
Elisabeth Borchers wurde am 27. Februar 1926 in Homberg am Niederrhein geboren. Aufgewachsen ist sie im Elsaß. Es folgten Aufenthalte in Frankreich und in den USA. Elisabeth Borchers war Mitglied des P.E.N. Zentrums der Bundesrepublik Deutschland, der Internationalen Erich Fried Gesellschaft für Literatur und Sprache in Wien und der Académie Européenne de Póesie, Luxemburg. Sie verstarb 2013 in Frankfurt am Main.
-
Trusted Partner
-
Trusted Partner
-
Trusted Partner
September 2023Ali Baba und die vierzig Räuber
by Burkhard Neie, Enno Littmann
Diese Geschichte ist weltbekannt: Der arme Holzfäller Ali Baba, der, im dichten Geäst verborgen, das geheime Codewort »Sesam, öffne dein Tor!« einer Räuberbande mit angehört hat, findet in der Felsenhöhle deren »Schätze«: Teppiche, Gewänder, Goldmünzen und Edelsteine. Um seine bescheidenen Verhältnisse zu verbessern, nimmt er einige der Goldstücke mit nach Hause. Doch die Räuber kommen ihm auf die Spur und Ali Baba kann sich nur mit Hilfe seiner schlauen Dienerin Mardschana retten. Das Märchen gehört zu den berühmtesten Erzählungen Scheharazades aus Tausendundeiner Nacht. Der Illustrator und Buchgestalter Burkhard Neie hat sich des klassischen Textes für die Insel-Bücherei angenommen und eine Ausgabe geschaffen, die so prächtig ist, dass sie selbst in der Bibliothek einer Königin stehen könnte!
-
Trusted Partner
-
Trusted Partner
PsychologyZacharia’s Fidget Circus
A Book for Fidgety Children With ADHD and Their Families and Friends
by Friederike Zais, Charlotte Michalak, Maren Rumpf, Maylien Schulte
The circus elephant Enno can perform quite fabulous tricks, but he is often so fidgety that he runs into all sorts of problems. Enno is very sad that he is always so clumsy, which also sometimes makes it diffi cult to play with his friends. One evening, Zacharias, a fidgety flea, slips out of Enno’s ear and tells him that he is responsible for Enno’sfidgeting tendency and lack of concentration. The circus trainer helps Enno to handle his flea better, and Enno even learns rope dancing together with his flea. The aim of this book is to make it easier for affected children to understand their current situation. They are taught that they are not alone and how to overcome their “fidgeting flea”. The book provides parents, relatives, and therapists with important information on the subject along with practical tasks and exercises. For: • children (ages 6–12) suffering from hyperactivity and impulsiveness• parents, relatives• therapists
-
Trusted Partner
June 2018Die Leuchtturm-HAIE (2). Die Jagd nach dem Perlendieb
by Pauly, Gisa
Im Haus am Leuchtturm sind alle in heller Aufregung: Ein Dieb geht um und klaut den alten Leuten ihr Geld. Sogar die Perlenohrringe von Frau Siebenschläfer sind schon verschwunden! Hannes, Inga und Emil haben gleich einen Verdacht, denn der Neffe von Enno Wunderfass, dem Leiter des Seniorenheims, verhält sich äußerst merkwürdig. Sie verfolgen ihn bis auf den Nordsee-Rummel und machen dort in der Geisterbahn eine unerwartete Entdeckung …
-
Trusted Partner
-
Trusted Partner
September 2013Die Berichte Rönnes aus den USA 1834–1843 im Rahmen der Beziehungen Preußen – USA 1785 bis 1867.
Die Annäherung von Preußen und den USA.
by Eimers, Enno
-
Trusted Partner
October 2003
Small Claims und effektiver Rechtsschutz.
Eine rechtshistorische und rechtsvergleichende Untersuchung zur zivilgerichtlichen Behandlung von Bagatellstreitigkeiten in Deutschland und Südafrika von 1500 bis 2000.
by Engbers, Enno
-
Trusted Partner
