Your Search Results

      • Trusted Partner
        August 1998

        Der Tiger tötet nicht

        Ausgewählte Gedichte. Englisch und deutsch

        by Ted Hughes, Wolfgang Kaußen, Jutta Kaußen, Jutta Kaußen, Wolfgang Kaußen, Wolfgang Kaußen, Jutta Kaußen

        Jutta Kaußen übersetzt englische und amerikanische Lyrik und arbeitet konzeptionell und dramaturgisch für das Freie Theater und bei multimedialen Kunstprojekten. Jutta Kaußen übersetzt englische und amerikanische Lyrik und arbeitet konzeptionell und dramaturgisch für das Freie Theater und bei multimedialen Kunstprojekten. Jutta Kaußen übersetzt englische und amerikanische Lyrik und arbeitet konzeptionell und dramaturgisch für das Freie Theater und bei multimedialen Kunstprojekten.

      • Trusted Partner
      • Trusted Partner
      • Trusted Partner
      • Trusted Partner
        October 2012

        Die Magie des Universums

        In 7 Schritten die Welt aus den Angeln heben

        by Dooley, Mike / Übersetzt von Weltzien, Diane von

      • Trusted Partner
        September 2011

        Die Matrix der Wunscherfüllung

        Du kannst dein Leben ändern - jetzt!

        by Dooley, Mike / Übersetzt von Weltzien, Diane von

      • Trusted Partner
        February 2011

        Beste Grüße vom Universum

        Wie Wünsche Wirklichkeit werden

        by Dooley, Mike / Übersetzt von Rohr, Wulfing von

      • Trusted Partner
      • Trusted Partner
        August 2019

        Siehst du die Grenzen nicht, können sie dich nicht aufhalten

        Eine blinde Familie beweist, dass man jedes Hindernis überwinden kann.

        by Hajek, Jutta

      • Trusted Partner
        August 2008

        Grüße vom Universum

        Wie Wünsche Wirklichkeit werden

        by Dooley, Mike / Übersetzt von Merz-Busch, Gisela

      • Trusted Partner
        September 2018

        Das Liebesleben der Tiere

        by Katharina von der Gathen, Cathlen Gawlich, Michael Schwager, Peter Kaempfe, Jutta Richter, Rudi Mika, Anke Kuhl

        Hier kommt man aus dem Staunen nicht heraus! Katharina von Gathen erzählt von den Verführungskünsten der Tiere, von ihren Liebesspielarten und Familienformen. Wir erfahren etwas über die Zärtlichkeit der Skorpione, die Brutalität der Bettwanzen und die liebevolle Fürsorge mancher Tierpapas für ihren Nachwuchs. Szenische Lesung mit Jutta Richter, Peter Kaempfe, Cathleen Gawlich und Michael Schwager.

      • Trusted Partner
        March 2002

        Prometheus auf seinem Felsen

        Zweisprachige Ausgabe

        by Ted Hughes, Eva Clemens, Jutta Kaußen, Jutta Kaußen

        Zu den Geschichten, die sich als Mythos tief ins menschliche Gedächtnis eingeprägt haben und die immer noch gegenwärtig sind, gehört die von Prometheus: seinen Taten, seinem Leiden, seinem Nicht-sterben-Können. Als Suchbegriff im Internet eingegeben, finden sich unter ›Prometheus‹ weltweit 66.275 Seiten. Durch die Jahrhunderte haben sich vor allem die Künstler dieser Figur immer wieder angenommen – oder war es andersherum? Hat sich Prometheus der Künstler angenommen und ihnen die Möglichkeit gegeben, sich über ihn und seine Geschichte mitzuteilen? Die einundzwanzig Gedichte von Ted Hughes aus Prometheus auf seinem Felsen zeigen den Protagonisten bewegungsunfähig, festgehalten in einer ausweglosen, todesgleichen Situation – bis er verstanden hat, was ihm geschieht, und er das Unausweichliche annimmt. Nun erst kann er sich lösen, ist wiedergeboren und geheilt. In einer englisch-deutschen Ausgabe, mit den Übertragungen von Jutta Kaußen und einem eigens für diesen Band gemalten Bilderzyklus von Eva Clemens, wird der Prometheus des großen englischen Lyrikers, 1973 in einer limitierten und raren Ausgabe erschienen, nun auch dem deutschen Publikum zugänglich.

      • Trusted Partner
        March 2013

        Ich lebe aus dem Mond, du aus der Sonne

        Liebesgedichte

        by Anna Achmatowa, Jutta Bauer

        Über den Dichter Nikolaj Gumilijow, der ihr erster Ehemann werden sollte, sagte sie: »Ob ich ihn liebe, weiß ich nicht, aber ich glaube es.« Über ihr Heimatland, in dem ihre Gedichte jahrzehntelang nicht gedruckt, ihre Angehörigen verbannt und ermordet wurden, sagte sie: »Ich kenne überhaupt kein Land, in dem man Gedichte mehr lieben würde als in unserem und wo man sie mehr brauchen würde als bei uns.« Anna Achmatowa ist die berühmteste Dichterin der UdSSR und Russlands geworden, verehrt von ihren Lesern, hochgeschätzt von den Kolleginnen und Kollegen. Der vorliegende Band versammelt ihre hundert schönsten Liebesgedichte. Sie handeln von Freude und Leid, Erwartung und Enttäuschung, Erfüllung und Traum: »Ich lebe aus dem Mond, du aus der Sonne.« Jutta Bauer hat die Anthologie mit ihren unverwechselbaren Illustrationen zu einem idealen Geschenkbuch für gegenwärtige und zukünftige Liebende gestaltet.

      • Trusted Partner

        JOHN UND YONI

        by Mike Carmel

        JOHN UND YONI – Zwillinge – zwei Religionen, zwei Nationen, eine Seele von Mike Carmel Das Ergebnis eines verbotenen, stürmischen Liebesverhältnisses zwischen einer jungen Psychologiestudentin und ihrem verheirateten Dozenten 1979 sind die Zwillingsbrüder John und Yoni, die während ihres ersten Lebensmonats unfreiwillig getrennt und in verschiedenen Adoptivfamilien aufgezogen wurden. John wächst in Liverpool, England, im römisch-katholischen Glauben auf, Yoni in Raanana, Israel, im jüdischen Glauben. Im Alter von 21 Jahren treffen sich beide zum ersten Mal wieder. Beide sind streng gläubig, jeder in seiner eigenen Überzeugung. Als sich ihre ungleichen kulturellen Wege treffen, folgt ein interessanter Prozess gegenseitiger Entdeckungen. Eine fesselnde, anregende, amüsante und bisweilen widersprüchliche Geschichte entspinnt sich. Das Leben der Zwillingsbrüder wird jäh überschattet durch den Tod eines der beiden als Opfer eines Selbstmordattentats. Der andere Zwilling bleibt allein auf der Welt zurück, auf dem schwierigen Weg der Selbstfindung des allein gelassenen Bruders. Mike Carmel wurde 1956 in Liverpool geboren. Er studierte Wirtschaft an der Universität Liverpool und der Brunel Universität in London. Obwohl der Autor eine christliche Erziehung genoss, trat er 1980 zum Judentum über. Folglich bewahrt er einen tiefen Respekt für beide Religionen. Mike Carmel lebte in den letzten 25 Jahren in Israel. Er diente in der israelischen Armee als Sanitäter, war in der Softwareindustrie tätig und arbeitete in beiden Ländern als Pädagoge. 1981 heiratete Mike seine jetzige israelische Frau. Die beiden haben drei Kinder. Seine Tochter, der das Buch gewidmet wurde, wurde während ihres Armeedienstes 2003 bei einem Selbstmordattentat schwer verletzt

      • Trusted Partner
        May 2006

        Meditation als Weg

        10 Schritte zu Erkenntnis und innerem Wachstum

        by George, Mike / Übersetzt von Ressel, Jutta

      • Trusted Partner
        September 2020

        Ich und meine Schwester Klara. Die lustigsten Streiche der Welt

        by Dimiter Inkiow, Jutta Richter, Simone Witt, Ralf Kiwit, Patrick Hermann, Rudi Mika, Rudi Mika, Traudl Reiner, Walter Reiner

        Das beliebte Geschwisterpaar von Dimiter Inkiow ist zurück und erlebt die tollsten Dinge! Gemeinsam hecken sie einen Plan aus, damit Klara endlich ihre lang ersehnten neuen Stiefel bekommt. Dann beschließt Klara das bravste Kind der Welt zu werden und plötzlich wollen die beiden auch noch mit einem von Tauben gezogenen Korb hoch in den Himmel fliegen … Ungekürzte Lesung mit Jutta Richter.

      • Trusted Partner
        February 2000

        Nee! sagte die Fee

        by Kirsten Boie, Jutta Timm

        In "Nee! sagte die Fee" von Kirsten Boie geht es um eine kleine Fee, die es leid ist, ständig brav und folgsam zu sein. Entschlossen, nicht länger das artige Feenkind zu spielen, beschließt sie, eine böse Fee zu werden. Diese Entscheidung führt sie auf ein abenteuerliches und manchmal herausforderndes Unterfangen, bei dem sie lernt, dass das Böse-Sein nicht so einfach ist, wie sie dachte, und dass es auch seine Nachteile hat. Letztendlich erkennt die kleine Fee, dass das Leben als gute Fee vielleicht doch nicht so schlecht ist, vor allem, wenn es bedeutet, geliebt und geschätzt zu werden, so wie sie ist. Humorvolle und lehrreiche Geschichte: Ein charmantes Kinderbuch, das auf spielerische Weise mit den Themen Trotz, Selbstfindung und die Bedeutung von Gut und Böse umgeht. Bekannt aus der ZDF-Kindersendung "Siebenstein": Die beliebte Geschichte wurde bereits im Fernsehen vorgestellt und hat so schon viele kleine Fans gewonnen. Für Kinder ab 4 Jahren geeignet: Mit einfachen Texten und farbenfrohen Illustrationen ist dieses Buch perfekt für Vorschulkinder. Identifikationspotenzial: Kinder in der Trotzphase werden sich in der kleinen Fee wiedererkennen und durch ihre Abenteuer lernen, dass es in Ordnung ist, manchmal "Nee!" zu sagen, solange man die Konsequenzen versteht und akzeptiert. Bezaubernde Illustrationen: Jutta Timm, eine preisgekrönte Illustratorin, bringt die Geschichte mit ihren lebendigen und ausdrucksstarken Bildern zum Leben. Perfekt zum Vorlesen: Die Geschichte bietet viele Gesprächsanlässe zwischen Eltern und Kindern über Gefühle, Entscheidungen und Konsequenzen.

      • Trusted Partner
        June 2024

        Hellas. Der Löwe von Athen

        Historischer Roman

        by Iggulden, Conn

        Übersetzt von Bernhard Stäber

      Subscribe to our

      newsletter