Helen Binns Agency
Foreign Rights Agency specialising in picture books, board books, novelty, activity, craft and children's/ YA fiction titles from UK and North American Children's Publishers and Literary Agencies.
View Rights PortalYour Search Results
-
-
Helen Edwards Rights Agency
I launched my agency earlier this year on the back of over 25 years of experience selling international rights for Headline and Transworld Publishers (a division of Penguin Random House UK). I am delighted to be representing the following agencies in North America: Kate Barker Literary Agency, Bell Lomax Moreton, D.H.H. Literary Agency, Kate Hordern Literary Agency (please refer to my website for available titles www.helenedwardsrights.co.uk) and in all languages throughout the world: A for Authors, Barbican Press, Keane Kataria, Peony Agency and Storyline Agency (titles available for translation are listed on this portal too).
View Rights Portal
-
Promoted Content
Literature & Literary StudiesSeptember 2017Transporting Chaucer
by Anke Bernau, Helen Barr
Drawing on the work of British sculptor Antony Gormley, alongside more traditional literary scholarship, this book argues for new relationships between Chaucer's poetry and works by others. Chaucer's playfulness with textual history and chronology anticipates how his own work is figured in later - and earlier - texts. Responding to this, the book presents innovative readings of the relationships between medieval texts and early modern drama, literary texts and material culture. It re-energises conventional models of source and analogue study to reveal unexpected - and sometimes unsettling - literary cohabitations. At the same time, it exposes how associations between architecture, pilgrim practice, manuscript illustration and the soundscapes of dramatic performance reposition how we read Chaucer's oeuvre and what gets made of it. An invaluable resource for scholars and students of all levels with an interest in medieval English literary studies and early modern drama, Transporting Chaucer offers a new approach to how we encounter texts through time.
-
Promoted Content
September 1979Reflexionen über die Universalgrammatik
by Helen Leuninger
Noam Chomskys Buch »Reflexionen über die Sprache« (= stw 185) stellt eine Zusammenfassung der sprachphilosophischen Kontroverse zwischen Empirismus und Rationalismus und zwischen Semantik und Pragmatik dar. Es präsentiert aber auch einen neuen Entwicklungsstand in der Kontroverse darum, ob die Syntax unabhängig von der Semantik operieren kann. Chomsky führt in diesem Buch die bereits 1973 in den »Conditions of Transformation« entwickelte Spurentheorie ein und motiviert diese sowohl aus empirischen Gründen der Sprachbeschreibung als auch mit kognitiven Argumenten sowie mit Beobachtungen aus dem Prozeß des Spracherwerbs. Diese Theorie stellt eine starke Revision der bekannten Annahmen Chomskys dar. In den »Reflexionen über die Sprache« liefert Chomsky sozusagen »nur« den konzeptuellen Rahmen der neuen Spurentheorie. Helen Leuningers Arbeit diskutiert nun die methodologischen und empirischen Fragen, die sich aus dieser neuen Theorie ergeben, und stellt sie in den forschungs- und wissenschaftsgeschichtlichen Zusammenhang, aus dem sie entstanden sind.
-
Trusted Partner
Literature & Literary StudiesNovember 2018Contemporary Chaucer across the centuries
by Helen Hickey, Anne McKendry, Melissa Raine, Anke Bernau
-
Trusted Partner
-
Trusted Partner
FRAU GRUBER'S CAMP
by Ted Barr
What are the boundaries of evil? What is the meaning of life on the verge of arbitrary sudden death? Is it worth living behind an electric fence? Frau Gruber's Camp is a thrilling allegory about the faith of mankind in its darkest times, strongly reminiscent of George Orwell's masterpiece Animal Farm. A world that sustains people like Frau Gruber, Herr Schickl, and their morbid associates is not the same one we live in. Although in many ways their world appears to be similar, it is more of a parallel universe removed from the reality we know. However, at times the reader may overlook the differences and be drawn in. In this surprising and enigmatic novel, the reader is gently and slowly submerged into an imaginary micro-cosmos – a fantastic world that is both poetic and terrible, sometimes heart-wrenching and at other times horrifying, where life is but a transparent commodity. The roosters as human beings are just momentary visitors in a much larger play, whose meaning they are too short-sighted to comprehend (except the old rooster Ba Ba Loop that, like ancient prophets, has the eyes to see but does not possess the power to change). The only way to give meaning to such dreadful times is by committing it all to memory, which is the framework on which this novel is founded: human faith, forgetting, remembering, and the essence of life during an impossible epoch. Though taking off from a mainly conjured description of Adolf Hitler's early childhood, Frau Gruber's Camp does not stop at relating a story parallel in many ways to European Jewish history. Rather it evolves into a fable on overall human experience in the twentieth century, written through twenty-first century eyes as a contemporary bravado. The author, Ted Barr, 54, has a master’s degree in economics and varied areas of interest, including German history, symbolism, battalion and divisional tactics, and astronomy. Barr is a renowned artist, specializing in galaxies and other celestial elements. The author has developed a unique painting technique, which he teaches in workshops around the world. Barr is the founder of the Current Art Group, and his artistic activity can be viewed at his art site, www.tedpaintings.com . A Hebrew edition of Frau Gruber’s Camp was published in Israel in 2006, following Barr’s first book, Krombee, a children’s book first published in 1990. 116 pages, 14.5X21 pages
-
Trusted Partner
Frau Grubers Lager
by Ted Barr
Frau Grubers Lager Das Manifest der Asche des Hahns von Ted Barr Wo liegen die Grenzen des Bösen? Was ist der Sinn des Lebens am Abgrund des willkürlichen plötzlichen Todes? Was ist ein Leben hinter einem Elektrozaun Wert? Frau Grubers Lager ist ein spannendes Gleichnis über den Glauben der Menschen in ihrer dunkelsten Zeiten, mit Anklängen an George Orwells Meisterwerk Animal Farm. Eine Welt, in der Menschen wie Frau Gruber, Herr Schickl und ihre krankhaften Mitarbeiter leben, ist nicht die, in der wir leben. Obwohl ihre Welt in vielerlei Hinsicht ähnlich zu sein scheint, ist sie eher ein Parallel-Universum, einen Schritt von der Realität, die wir kennen, entfernt. Doch manchmal verschwimmen die Unterschiede und wir werden in diese Welt hinein gezogen. In diesem überraschenden und rätselhaften Roman wird der Leser langsam und vorsichtig in einen imaginären Mikrokosmos geführt – eine fantastische Welt, die poetisch und schrecklich, manchmal herzzerreißend und manchmal erschreckend ist, und in der das Leben nicht mehr ist als eine transparente Ware. Die Hähne als Menschen sind nur momentane Besucher in einem viel größeren Spektakel, dessen Bedeutung zu begreifen sie zu kurzsichtig sind (außer dem alten Hahn Ba Ba Loop, der wie die alten Propheten die Augen hat zu sehen, aber nicht über die Macht verfügt, etwas zu ändern). Die einzige Möglichkeit, in solchen schrecklichen Zeiten noch einen Sinn zu finden, ist die Verbannung der Zeit in die Erinnerung. Dies ist die Grundidee dieses Romans: menschlicher Glauben, Vergessen, Erinnern, und die Quintessenz des Lebens in einer unmöglichen Epoche. Obwohl der Ausgangspunkt des Romans eine Beschreibung der frühen Kindheit Adolf Hitlers ist, geht Frau Grubers Lager viel weiter, als nur eine Geschichte zu erzählen, die in vielerlei Hinsicht Parallelen zu Geschichte der europäischen Juden hat. Vielmehr wird ein Gleichnis der menschlichen Erfahrung im zwanzigsten Jahrhundert durch die Augen eines zeitgenössischen Helden des einundzwanzigsten Jahrhunderts entfaltet. Der Autor, Ted Barr, 54, hat einen Master-Abschluss in Wirtschaftswissenschaften und ist auf vielen Gebieten versiert, darunter deutsche Geschichte, Symbolik, Batallions- und Divisions-Taktik sowie Astronomie. Barr ist ein renommierter Künstler, spezialisiert auf Galaxien und andere Himmelskörper. Der Autor hat eine einzigartige Maltechnik entwickelt, die er in Workshops auf der ganzen Welt unterrichtet. Ted Barr ist der Gründer der Current Art Group, und seine künstlerische Tätigkeit kann auf seiner Website www.tedpaintings.com betrachtet werden. Eine hebräische Ausgabe von Frau Grubers Lager wurde erstmals in Israel im Jahr 2006 veröffentlicht. Ted Barrs erstes Buch, Krombee, ein Kinderbuch, erschien im Jahr 1990.
-
Trusted Partner
March 2019Der Ritter, der nicht kämpfen wollte
by Helen Docherty, Thomas Docherty, Dorothee Haentjes-Holländer
In "Der Ritter, der nicht kämpfen wollte" von Helen Docherty begleiten junge Zuhörer*innen ab 4 Jahren den mutigen kleinen Mäuseritter Leo auf eine abenteuerliche Reise voller überraschender Wendungen. Leo, der ein großes Herz für Bücher hat und Gewalt ablehnt, steht vor der Aufgabe, einen Drachen zu zähmen. Mit Geschichten als seine mächtigsten Waffen stellt er sich dieser Herausforderung und zeigt, dass Wissen und Verständnis die stärksten Werkzeuge sind, um Freunde zu gewinnen und Konflikte zu lösen. Dieses Bilderbuch bietet eine inspirierende Botschaft über die Kraft der Güte und des Lesens, verpackt in zauberhafte Verse und begleitet von fesselnden Illustrationen, die die Fantasie anregen und zum Träumen einladen. Fördert friedliche Konfliktlösungen: Das Buch vermittelt wichtige Werte wie Empathie und die Lösung von Problemen durch Kreativität statt Gewalt. Stärkt die Lesemotivation: Durch die Darstellung des Lesens als Heldentat regt die Geschichte Kinder dazu an, selbst zum Buch zu greifen. Qualitativ hochwertige Illustrationen und Reime: Die Kombination aus visuellen und sprachlichen Elementen macht das Vorlesen und Anschauen zu einem Vergnügen für Kinder und Erwachsene. Bietet eine alternative Heldenfigur: Leo, der Ritter, der nicht kämpfen wollte, bricht mit traditionellen Heldenbildern und erweitert das Verständnis von Mut. Garantiert langanhaltendes Interesse: Dank seiner zeitlosen Botschaft und ansprechenden Gestaltung wird dieses Buch über Jahre hinweg Freude bereiten. Erntet begeisterte Rückmeldungen: Positive Bewertungen von Familien bestätigen den Mehrwert und die Beliebtheit des Buches. Ideal für gemeinsame Leseerlebnisse: Perfekt geeignet für das Vorlesen im Familienkreis oder in Bildungseinrichtungen, unterstützt es die Entwicklung von Sprachgefühl und sozialen Kompetenzen.
-
Trusted Partner
Le Camp De Frau Gruber
by Ted Barr
Le Camp De Frau Gruber Le manifeste des cendres du coq par Ted Barr Quelles sont les frontières du mal ? Que signifie la vie life on the verge au seuil d’une mort arbitraire soudaine ? Cela vaut-il la peine de vivre derrière une clôture électrifiée ? Le camp de Frau Gruber est une allégorie exaltante à propos de garder la foi en l’humanité dans ses périodes les plus noires ; elle rappelle fortement le chef d’œuvre de George Orwell La Ferme des animaux. Un monde dans lequel il existe des personnes telles que Frau Gruber, Herr Schickl, et leurs associés morbides n’est pas le même que celui dans lequel nous vivons. Bien que sous d nombreux aspects leur monde paraît lui ressembler, il constitue en fait davantage un univers parallèle, retiré de la réalité que nous connaissons. Et pourtant, par moments, le lecteur peut passer outre les différences et s’y laisser plonger. Dans ce roman surprenant et énigmatique, le lecteur se trouve doucement et lentement submergé dans un microcosme imaginaire – un monde fantastique, à la foi poétique et terrible, qui parfois brise le cœur et qui, à d’autres moments, horrifie, dans lequel la vie n’est guère plus qu’un accessoire transparent. Les coqs, en tant qu’êtres humains, sont seulement des visiteurs momentanés dans un scenario bien plus étendu, dont la signification est trop élevée pour eux pour la saisir (mis à part le vieux coq Ba Ba Loop qui, à l’instar des prophètes d’antan, a des yeux pour voir, mais ne possède pas le pouvoir de changer quoi que ce soit). La seule manière d’apporter une signification à des temps d’une horreur telle est de tout investir pour la mémoire, ce qui constitue le cadre dans lequel ce roman est fondé : la foi en l’homme, oublier, se souvenir et l’essence de la vie au sein d’une époque impossible. Bien que se démarquant d'une description, principalement évoquée, de la petite enfance d'Adolf Hitler, Le camp de Frau Gruber ne se contente pas de raconter une histoire qui est, en de nombreux points, parallèle à l'histoire du judaïsme européen. Ce livre se transforme, au contraire, en une fable sur l'expérience vécue par l’humanité entière au XXème siècle, écrite à travers les yeux du XXIème siècle comme une bravade contemporaine. L'auteur, Ted Barr, 54 ans, a une maîtrise en économie et des diplômes dans des zones d'intérêt variées, y compris l'histoire allemande, le symbolisme, les tactiques de bataillon et de division, ainsi qu’en astronomie. Barr est un artiste de renom, spécialisé dans les galaxies et autres éléments du ciel. L'auteur a développé une technique de peinture unique, qu’il enseigne dans des ateliers dans le monde entier. Barr est le fondateur du groupe Current Art, et l’on peut avoir un aperçu de son activité artistique sur son site d'art, www.tedpaintings.com. Une édition du Camp de Frau Gruber est parue pour la première fois en Israël, en hébreu, en 2006, suivant le premier livre de Barr, Krombee, un livre pour enfants paru en 1990.
-
Trusted Partner
EL CAMPO DE FRAU GRUBER
by Ted Barr
EL CAMPO DE FRAU GRUBER El manifiesto de las cenizas del gallo, de Ted Barr ?Cuáles son los límites del mal? ?Qué significado tiene la vida, a un paso de una muerte súbita arbitraria? ?Vale la pena vivir detrás de una cerca eléctrica? El Campo de Frau Gruber es una alegoría apasionante acerca de la fe humana en sus momentos más oscuros, que recuerda mucho la obra maestra de George Orwell, Rebelión en la granja.Un mundo que sostiene a gente como Frau Gruber, Herr Schickl y sus insanos asociados no es el mundo en el que vivimos. Aunque en muchos aspectos parece ser similar, es más bien un universo paralelo, desconectado de la realidad que conocemos.No obstante, a veces el lector puede no prestar atención a las diferencias. En esta novela sorprendente y enigmática, el lector se ve sutil y lentamente sumergido en un microcosmos imaginario, un mundo fantástico a la vez poético y terrible, a veces conmovedor y otras horrendo, en el que la vida no es más que una mercancía sin valor.Los gallos como seres humanos son solo actores momentáneos en una obra mucho más grande, o sea demasiado miopes para entender —con la excepción del viejo gallo Ba Ba Lup, que, como los antiguos profetas, tiene ojos para ver pero no tiene el poder para cambiar.La única manera de otorgar un significado a tiempos tan terribles es guardarlo todo en la memoria, que es el marco en el que esta novela se basa:la fe humana, el olvido, el recuerdo y la esencia de la vida durante una época imposible. A pesar de partir de una descripción mayormente improvisada de la infancia de Adolf Hitler, el Campo de Frau Gruber no se limita a relatar una historia en muchos sentidos paralela a la historia de los judíos en Europa. Antes bien, evoluciona hasta transformarse en una fábula sobre el aspecto general de la experiencia humana en el siglo XX, escrita a través de los ojos de un espectador del siglo XXI, como un acto de bravura contemporáneo. El autor, Ted Barr, de 54 años, posee una maestría en Economía y tiene diversas áreas de interés, entre otras, historia alemana, simbolismo, tácticas de batallón y de división y astronomía.Barr es un afamado artista, que se especializa en galaxias y otros elementos celestiales.El autor ha desarrollado una técnica de pintura única, que enseña en talleres en todo el mundo.También es el fundador del Current Art Group y en el sitio de arte www.tedpaintings.com se puede ver el fruto de su actividad artística. En 2006 se publicó por vez primera en Israel una versión hebrea de El Campo deFrau Gruber, tras la primera obra de Barr, Krombee, un libro para niños publicado en 1990.
-
Trusted Partner
Literature & Literary StudiesMay 2016Sanctity as literature in late medieval Britain
by Eva von Contzen, Anke Bernau, Anke Bernau
-
Trusted Partner
August 2007Der tätowierte Hund
by Paul Maar, Anke Faust
In "Der tätowierte Hund" erweckt Paul Maar mit seiner grenzenlosen Fantasie eine außergewöhnliche Freundschaft zwischen einem Löwen und einem einzigartigen Hund zum Leben. Der Hund, dessen Körper mit bunten Bildern bedeckt ist, trifft im Urwald auf den Löwen. Diese Bilder sind nicht nur Schmuck, sondern jede Tätowierung erzählt eine eigene Geschichte. Nach anfänglicher Skepsis und einem Tauschgeschäft – ein Leberwurstbrot gegen Geschichten – beginnt der Hund, seine Abenteuer zu erzählen. Was folgt, ist eine Reihe von wunderbaren und ulkigen Geschichten, die den Löwen und die Leser gleichermaßen in ihren Bann ziehen. Diese Geschichten führen zu einem bunten Reigen von Erzählungen, die die Grenzen der Realität überschreiten und in eine Welt voller Fantasie und Humor entführen. "Der tätowierte Hund" ist Paul Maars Debütwerk für Kinder und wurde für seine Kreativität und seinen Einfallsreichtum mit einer Nominierung für den Deutschen Jugendliteraturpreis 1969 geehrt. Die Neuausgabe dieses fantastischen Romans wurde von Anke Faust wunderschön und fantasievoll in Collagetechnik illustriert, was die magische Welt der Geschichten visuell zum Leben erweckt. Dieses Buch ist ein Fest für die Fantasie und zeigt, wie aus einfachen Bildern durch die Kraft der Erzählung lebendige und fesselnde Geschichten entstehen können. Es ist ein Zeugnis von Paul Maars Fähigkeit, junge Leser und Zuhörer auf eine Reise voller Überraschungen und Entdeckungen mitzunehmen. Paul Maars fantastischer Debüt-Roman für Kinder: Ein Meilenstein in der Kinderliteratur, der die Fantasie anregt. Ausgezeichnet mit dem Deutschen Jugendliteraturpreis 1969: Anerkannte Qualität und zeitloser Charme. Wunderschön und fantasievoll illustriert von Anke Faust: Die Illustrationen in Collagetechnik bereichern die Erzählung und machen das Buch zu einem visuellen Erlebnis. Einzigartige Geschichten, die die Fantasie beflügeln: Jede Tätowierung erzählt eine eigene, fesselnde Geschichte. Ideal für Vorleser und junge Leser: Perfekt geeignet für gemeinsame Leseabende und zur Förderung der Lesefreude bei jungen Leser*innen ab 8 Jahren.
-
Trusted Partner
-
Trusted Partner
-
Trusted Partner
-
Trusted Partner
-
Trusted Partner
-
Trusted Partner
Literature & Literary StudiesMay 2016
Sanctity as literature in late medieval Britain
by Eva von Contzen, Anke Bernau, Anke Bernau, Rebecca Mortimer
-
Trusted Partner
Children's & YAQuiz Yourself Smart! Bees and Our Nature
by Friederun Reichenstetter/ Helen Seeberg/ Hans-Günther Döring
Where do bees get the wax for their honeycombs from? What does the bee dance mean? Why are bees important for us humans? General knowledge for primary school children! Who will be quiz king? The life of the little honeybee and its environment is full of surprises. Do you know your way around the native animal world? Discover their secrets, research how animals live and what distinguishes them. One quiz question – three possible answers. Plus all sorts of fascinating facts on the reverse page. For one or more players aged 6+.
-
Trusted Partner
-
Trusted Partner
