The Letter Kills will include approximately 30 essays: a few unpublished, but most of them already published in English, in Italian, in French. Each essay deals with a case, placed at the intersection of a variety of disciplines: history, art history, anthropology, literature. The topics will include Augustine, Giorgione, Vasari, Hume, Proust, microhistory, werewolves, shamans, fake news, and so on. The potential reader, presumably struck by this variety, will ask: is it possible to identify a running thread, a common element in those essays?
Possibly – starting from the title, which overturns the hierarchy between letter and spirit emphasized by Paul (2. Corinthians 3:4-6). If we reconstruct the letter (of a text, of an image) and the contexts in which it is delivered and received, we’ll discover that the “letter” is a tool, and sometimes a weapon, which can change (as sometimes did change) the world. But this reconstruction is not self-evident. Each essay will be an exercise in slow reading – Friedrich Nietzsche’s definition of philology – associated with the speed of the web. (An association analyzed in the essay Conversations with Orion). Hopefully, the reader will share the feeling of being involved in the search.