September 2010
Das fliegende Kamel
Geschichten von Nasreddin Hodscha, neu erzählt von Paul Maar
by Paul Maar, Aljoscha Blau
In "Das fliegende Kamel" taucht Paul Maar in die Welt der orientalischen Narrengeschichten ein und bringt die Figur des Nasreddin Hodscha, einen bekannten Protagonisten aus Geschichten, die seit dem 14. Jahrhundert überliefert sind, zu neuem Leben. Nasreddin Hodscha, der als Lügner, Hochstapler und Philosoph beschrieben wird, fasziniert durch seine Fähigkeit, mit klug-listigen Aktionen und tiefgründiger Weisheit sowohl für sich als auch für andere einzutreten und dabei die Zuhörer zum Nachdenken anzuregen. Durch Maars besondere Art der Nacherzählung dieser alten, berühmten Geschichten und der Erfindung neuer Schelmengeschichten aus der heutigen Zeit, stellt das Buch eine Verbindung zwischen traditionellen orientalischen Erzählungen und modernen Lebensweisheiten her. Das Buch ist nicht nur eine Sammlung von Geschichten, die zum Nachdenken anregen, sondern auch ein visuelles Erlebnis, dank der zauberhaften Illustrationen von Aljoscha Blau. Diese illustrierten Geschichten von Nasreddin Hodscha bieten humorvolle Einblicke in alltägliche menschliche Schwächen wie Habgier, Missgunst und Heuchelei und präsentieren diese Themen auf eine Weise, die sowohl Kinder als auch Erwachsene anspricht. "Das fliegende Kamel" erweist sich als ein Kleinod für Selberdenker aller Altersgruppen und lädt zum Vorlesen und Selberlesen ein, angereichert durch wunderbar stimmungsvolle Bilder, die die Erzählungen perfekt ergänzen. Klassische Geschichten neu erzählt: Paul Maar bringt die zeitlosen Erzählungen von Nasreddin Hodscha auf eine frische und unterhaltsame Weise zu neuem Leben. Philosophische Tiefe mit Humor: Die Geschichten bieten kluge Einblicke in menschliches Verhalten, verpackt in humorvolle und lehrreiche Erzählungen. Für Jung und Alt: Das Buch spricht Leser jeden Alters an, ideal zum Vorlesen in der Familie oder als Schullektüre. Meisterhafte Illustrationen: Aljoscha Blaus kunstvolle Bilder verleihen dem Buch eine zusätzliche Dimension und machen es zu einem visuellen Genuss. Modern und traditionell: Neben klassischen Geschichten enthält das Buch auch neue Erzählungen, die in der heutigen Zeit angesiedelt sind, und zeigt, wie Nasreddin Hodscha heute agieren könnte. Die Geschichten bieten Einblicke in die orientalische Kultur und fördern das Verständnis und die Wertschätzung kultureller Vielfalt. Gelobt für seine sprachliche Eleganz, verdient das Buch einen Ehrenplatz in jeder Kinderbuchsammlung. Ein perfektes Hausbuch: Dank seiner Vielseitigkeit und der ansprechenden Gestaltung eignet sich "Das fliegende Kamel" hervorragend als ständiger Begleiter in jedem Zuhause.
