Zen Buddhism
September 2023
My Friend Oryoki: About a Zen teacher's miraculous relationship with her eating bowl ritual
Oryoki ist das japanische Dreischalen-Essen, das im ZEN in der Tradition der Sōtō-Schule praktiziert wird. Übersetzt bedeutet Oryoki Gefäß, das gerade genug enthält und ist eine Zeremonie mit drei Schalen, Gefäßen, den Setsustäbchen, dem Holzlöffel, dem Spatel, dem Tuch zum Reinigen und dem Tuch, in dem anschließend alles eingewickelt wird. Dieses Buch ist aber kein Buch über die Zeremonie des Oryoki, oder zur Zeremonie des Oryoki, sondern es ist ein Buch mit Oryoki.
»Oryoki zeigt mir meine Welt des Werdens, meine Welt des Entstehens. Momente des einzigartigen Lernens, des Erfahrens von Weisheiten, die mehr sind als ein Ritual, mehr als ein Regelwerk«, stellt die Autorin fest.
Vergnüglich erzählt sie von ihrem persönlichen Zen-Weg, ihrem ersten Sesshin, ihren Erfahrungen mit der Rote-Beete-Suppe, dem schmutzigen Abwaschwasser und dem Ringen um ein gelungenes Ritual und ein fehlerloses Oryoki. Ein »zauberhafter Austausch zwischen einem Weg suchenden Geist und dem stillen und doch so vielsagendem Feld der Praxis« (Tatsudo Nicole Baden).
Denn das Oryoki lebt auf seine Weise. Es lehrt. Es spiegelt. Und es gibt Momente, in denen es mehr weiß, als wir jemals wissen können.
---------------------------------------
Oryoki is the Japanese three-bowl meal ritual, or ceremony practised in Zen in the tradition of the Soto school. Translated, Oryoki means "pot that contains just enough" and is a ceremony with three bowls, pots, the setsu stick, the wooden spoon, the spatula, the cloth for cleaning and the cloth in which everything is then wrapped. However, this book is not a book about the ceremony or the ceremony of the Oryoki, but it is a book with Oryoki.
"Oryoki shows me my world of becoming, my world of emergence. Moments of unique learning, of experiencing wisdom, that is more than a ritual, more than a set of rules," the author states.
She talks amusingly about her personal Zen path, her first sesshin, her experiences with beetroot soup and the struggle for a successful ritual and a flawless Oryoki. "An enchanting exchange between a path-seeking spirit and the silent and yet so expressive field of practice" (Tatsudo Nicole Baden).
Räume im Kopf - Bücher und mehr
