Your Search Results

      • Fiction
        January 2020

        The Illusionist on the Skywalk (Sean Chuang)

        by Wu Ming-Yi, Sean Chuang

        * 2020 Japan International Manga Award (Silver)* 2020 Golden Comic Award* French, Japanese, and Korean rights have been sold for the original novel and a TV series is soon to be released.   Man Booker prize nominee Wu Ming-Yi’s much-loved collection of nostalgic short stories, as a graphic novel. Let the artists whisk you back to Taipei of the 1980s, to the long-gone Chunghwa Market Bazaar and a world of magical memories.     In 1980s Taipei, the Chunghwa Market Bazaar was home to hardware stores, snack stalls, record shops, tailors, locksmiths and seal-carvers – if you needed it, you could find it here. Any resident of Taipei at the time will have precious memories of the eight buildings that formed the market. And linking those buildings, they will remember, was a skywalk. And perhaps one day, on the skywalk, they saw an illusionist.   The illusionist on the skywalk has many tricks. He can magic up a copy of a key, make the safety railing disappear, and have a papercut man stand up and dance. Children cluster round, trying to spot the trick to his tricks. Years later, those children are grown and the market is gone, and all that is left is stories steeped in magic: The elevator to the 99th floor that turns you invisible, the stone lion that walks into your dreams and joins you for a stroll, the drawing of a goldfish which comes to life and swims around its bowl (although if you look closely, you can see through it) and a curiously clever cat which keeps lonely old folk company.   Adapted from a collection of short stories by Taiwan’s best-known writer, Wu Ming-Yi, this graphic novel has been created by two artists, each drawing four stories from the lives of those children who watched the illusionist on the skywalk. These are tales of adventure and setback, of love and death – of all that we must face as we grow up, told in a blend of nostalgia and magical realism. Let Wu Ming-Yi’s words and the art of Sean Chuang and Ruan Guang-Ming carry you back to 1980s Taipei.

      • Fiction
        December 2019

        Good Friend, Cancer

        by Pam Pam Liu

        When my mother gets cancer for the second time, she asked if I would keep her company through her chemotherapy. And of course, I said yes. But how am I meant to cope with it all? Pam Pam uses a clean but comical style to portray the joys and sorrows of accompanying a loved one through an illness.     Despite the technical and medical wonders of the modern age, cancer remains one of humanity’s biggest enemies. And while we all know the patients themselves suffer, what of their loved ones, who find themselves sudden becoming carers, struggling with negative emotions, drained by the demands upon them? They too face a long physical and emotional battle.   Good Friend, Cancer is a daughter’s first-hand account of her mother’s chemotherapy treatment. Finding herself now responsible for caring for her mother, she worries as she waits in the hospital that maybe her genes mean the same fate is in store for her. And she is also resentful – she has missed out on a change to follow her dreams and travel overseas. And most of all, and most unanswerably: why her?   Graphic novelist Pam Pam’s simple style and plain strokes provide a humorous look at a harsh reality and turn misfortunes into charming tales. Over the course of 18 short comics, Pam Pam examines the traditional roles of a “daughter” and the pressures of being an adult as she portrays truths about family relationships which we all recognize – even if we cannot admit to it.

      • Fiction
        May 2020

        Son of Formosa

        by Yu Peiyun, Zhou Jianxin

        * 2021 Taipei Book Fair Award   The true story of Tsai Kun-lin, born in Qingshui, Taichung, in 1930, as he lives through Japanese rule and the arrival of the Kuomintang. Polite and a good student, Tsai found himself sentenced to ten years in jail for “membership of an illegal organization” after attending a high school book club. This graphic novel recounts his tenacity and determination.     The 1930s, Japanese-ruled Taiwan. A young boy, Tsai Kun-lin grows up, accompanied by picture books and folk tales. But the merciless flames of World War 2 soon arrive – protests, bombing and conscription will change his life forever.   After the war, the young booklover learns a new language and hopes to finally live a life of peace, never expecting his attendance at a high school book club will land him in jail. Transported to the penal colony for political prisoners on Green Island, he loses ten years of his youth to torture, terror, hard labor, and brainwashing.   This series of graphic novels draws on the actual events of Tsai’s life. At Taichung First Senior High School he was a trainee soldier and a good student; years later he was sentenced to ten years in prison for attending a high school book club. On release he worked in publishing and advertising, and founded Prince, a children’s magazine which kept Taiwan’s cartooning tradition alive during martial law. He raised funds to allow a rural little league team to compete in Taipei and, on retirement, became a human rights activist.   Tsai’s life is Taiwan’s recent history writ small. There is darkness, but always a light; hardship, but always the strength to endure. A simple yet graceful style faithfully recreates the historical scenes, with the accurate use of the Chinese, Taiwanese, and Japanese languages bringing those times to life. The warmth and vitality of the storytelling demonstrate that while we cannot control events, we can, as Tsai did, persevere through them.

      • Fiction
        February 2020

        The Funeral Concerto

        by Rimui

        * 2020 Japan International Manga Award (Gold)   In search of herself, Lin Chu-sheng quits university and ends up living and working for a funeral director. From her shock at seeing her first corpse, to becoming a practiced yet still compassionate employee, her experiences help her realize who she really is, and what she really wants.     In search of her dreams, Lin Chu-sheng quits university, leaves home and starts working for a funeral director. Her first job: a decomposing corpse. And before the shock of seeing her first dead body has passed, she is set to work, cleaning floors and washing bodies. It might sound like simple work, but she has plenty to learn…   And while she may work with the dead, most of her time is spent dealing with the emotions of those still living: a father unable to accept his son’s suicide; a bigamist’s families meeting only after his death; a mother unwilling to let a child go; and parents unsure if their son’s body will ever be found. Lin witnesses the full range of human experience and reflects on her own family and life.   This is a story of the real emotions lurking beneath the fussy details of a funeral, told from the perspective of a new employee. Rimui visited funeral homes as part of the research for this book and draws on traditional Chinese funeral practices. Moving and meticulously researched, this is a compelling tale of a unique profession.

      • Fiction
        September 2019

        Nine Lives Man

        Time’s Wheel

        by Chang Sheng

        Everywhere he looks, Guy Ninemann sees nine tally marks – and somehow finds himself caught up in a cycle of reincarnation. He witnesses the destruction of the city he lives in, is shot in the head and… awakens as another Guy Ninemann.     As a child, Guy Ninemann claimed to have nine lives. As an adult, he does. Out in the city one day, a homeless man shows him nine tally marks spray-painted on a wall, and the image lodges itself inside his mind. Before he can make any sense of what is going on, he is kidnapped, sees his city destroyed and is shot dead.   But the end of one life throws him into the middle of another. Ninemann awakes in a new body, in a new time, in a new place – but with all his old memories. Each new life brings its own mission to complete – and linking them all, the explosion that destroys the city.   Inspired by the classic 80s Taiwanese sci-fi graphic novel Nine Lives Man, this fast-paced and intricate story challenges our understanding of time. Beautifully drawn, this is a banquet of suspense, detective work and mind-bending sci-fi.

      • Fiction
        October 2019

        Guardienne

        by Nownow

        * 2020 Golden Comics Awards Best New Talent   In the Taiwan of the early 1900s, the happiness of a married woman depended on providing a son. Doing so became an obsession, involving various rituals. Nownow combines traditions and history to provide a visually ravishing look at the lives of women in Qing dynasty Taiwan.     Taiwan during the Qing dynasty was deeply patriarchal. Women were disregarded from birth, their only purpose was to make a good marriage. But once married, the pressure was on to provide sons. This gave rise to various folk practices which were claimed to ensure male offspring. Chieh watches as her sister-in-law, obsessed with giving birth to a son, gives in to these superstitions. And she herself is under pressure to marry – can she ever break free?   Walking by the river one day, she comes across the body of a woman. A priestess is summoned to ensure her spirit passes peacefully and does not haunt the town. The woman, with her mysterious ways, does seem able to communicate with the spirit world and Chieh, seeing a glimmer of hope, enrolls as her apprentice. But soon after, small handprints start appearing on her legs as she sleeps, while more women go missing or are found dead. What will Chieh do, and will she find the life she wants?   A look at an independent young woman during the Qing dynasty, Guardienne is critical of the society of the time. Mixing folk tales and religion, it portrays the struggle of the women of the era living in a provincial city, and the beauty and tragedy of their lives.

      • Fiction
        February 2020

        Dutchman in Formosa

        by Kinono

        During the Age of Discovery, Dutch surveyor Phillip meets Dalai, a Taiwanese indigenous boy. Dalai helps Phillip as he learns about the local indigenous culture – but a conflict between the newcomers and the locals is brewing…     During the Age of Discovery, Portuguese explorers named Taiwan “Formosa” – the beautiful isle. In what is now Anping, in the south-west of Taiwan, countless red deer roamed across the plains and marshes where the Siraya people hunted. It was here, that Westerners first made contact with the people of Taiwan.   The Dutch East India Company, in search of profit, took over southern Taiwan, and our story’s protagonist is Phillip, a surveyor for the company. Living and working with the Siraya people in the village of Sinckan, Phillipe forms a friendship with Dalai, adopted son of the village elder, and comes to understand the dilemma the arrival of the foreigners means for them. Meanwhile, the village medicine woman is hostile towards the Dutch, even blaming the death of the village elder on the anger of the gods at his meetings with the foreigners.   Conflicted, Phillip leaves the village and learns that the Dutch governor Nuyts has responded to the conflict with Sinckan by forming an alliance with their sworn enemies, the village of Mattau. The people of Sinckan, including Dalai, lose their trust in Phillip and relations become tense. As the two sides engage in a fast-changing battle of wits, what choices will Phillip be forced to make?   Kinono turns the interactions and conflicts between the Dutch and the indigenous people into an exciting graphic adventure. The first section takes place without dialogue, introducing Phillip’s mysterious background while retaining emotional tension and creating curiosity as to how the story will develop. This carefully researched book recreates the process by which local and Western cultures met in Taiwan four centuries ago and portrays the unique local culture.

      Subscribe to our

      newsletter