Sugira est une fille de 7 ans qui vit avec sa mère, Kamaliza. Elle n'aime pas se brosser les
dents. Un jour, elle va à l'école. Ses camarades de classe s'ennuient et l'intimident pour son
odeur. Elle s'est évanouie. Ses deux amies du même quartier commencent également à fuir.
Kamaliza, sa mère ne cesse de lui rappeler de se brosser les dents après avoir mangé mais elle n'aime pas ça. Une nuit, elle dort. Dans ses rêves, elle se retrouve dans le royaume de la cavité buccale des microbes surnommé «Imitananana». Il existe de bons microbes qui
protègent les dents et servent la protection de l'hygiène buccale en général. Les bons
microbes ont leur chef, le roi AAA.

Sugira reçoit un accueil chaleureux dans sa propre cavité buccale. Bonnes Imitanana
préparent une soirée pour elle dans les célébrations de la danse africaine et Rwandaise.
Ce monde de «Imitanana» est un monde comme les autres. Nous avons des concours de
beauté, du travail communautaire, des concerts et bien d'autres jeux amusants et familiers
avec les enfants.

Sugira apprend à protéger et à préserver l'hygiène bucco-dentaire via des batailles menées
contre les mauvais microbes imitanana menées par le méchant appelé Zezeze.