Il existe différents mythes sur la fondation de Tanger. L’auteur de ce libre vient les briser et le réinventer, se risquant une nouvelle légende qui découvre que, à diverses époques de notre passé, pas toujours très inclusives, ceux qu’on appelle ici ‘particuliers’ ont été mis dans un bateau et relâchés vers leur sort dans les eaux de la mer. Il n’est pas difficile d’imaginer qu’un de ces bateaux qui transportaient tant de singularités ait fait naufrage et ait réussi à rejoindre Tanger, établissant ainsi une lignée et une sorte d’attraction magnétique de la Ville Blanche pour tous ceux qui vivent en dehors des tendances les plus courants.   

De la rigueur du style qui ne manque pas d’ironie, Santiago De Luca, sans rechercher la vérité absolue mais plutôt la partie la plus profonde de l’être humain, a créé son propre genre, où chaque histoire racontée est un personnage et le décor dans lequel une singularité se déroule. Avec toute la complicité qu’il éprouve pour les ‘particuliers’, puisqu’il se sent comme l’un d’entre eux, il invite le lecteur à se plonger dans cette mer de personnages: le paresseux, le faux espión, le proche, le porteur de gilet…, sachant qu’ils seront eux.mêmes les personnages, ceux qui placeront finalment le lecteur devant un miroir.

Santiago De Luca (Santa Fe, Argentine) est le directeur de la publication littéraire SureS et le responsable de l’espace argentino-maghrébin Jorge Luis Borges, chargé des représentations diplomatiques de la région. Docteur en philologie de l’Université Complutense de Madrid, il a enseigné la littérature dans des universités du Moyen-Orient, d’Afrique, d’Europe et d’Amérique latine. Au cours de sa carrière d’écrivain, il a publié des romans, des essais, des nouvelles et de la poésie.