Description
Pendeln zwischen Welten
Manuel Giron ist in vielen Künsten und an verschiedenen Orten zu Hause. Er schreibt, malt, arbeitet mit Fotografie, Videos und Musik. Die Geschichten, die er hier vorlegt, setzen aber auch ein Pendeln zwischen Orten und Weltsichten voraus. Giron ist in der Tat Bürger mehrerer Welten.
Leben in fremder Umgebung schärft Sinne. Es lässt Dramen des Alltages wahrnehmen, die niemand sieht, obwohl sie sich unter den Augen aller abspielen, im Zug oder an der Kasse eines Kinos. Die Geschichten von Manuel Giron sind in diesem Sinne eine Augenschule. Sie spielen mit unserem Blick, unsern Seh-, Hör- oder Lesegewohnheiten, führen uns mitunter geschickt an der Nase herum, um uns schlussendlich über unsere eigenen Wahrnehmungen ins Bild zu setzen. Stimmt das ursprüngliche «für wahr Genommene» nicht mit dem überein, was wir am Ende der Geschichte für wahr halten, so merken wir, dass wir selbst, als Lesende die Geschichte miterschaffen haben. Wir können nicht dem Autor in die Schuhe schieben, was wir selber aus seinen Zeilen herauslesen, obwohl wir natürlich stets geneigt sind, andern anzulasten, was wir selber an Unstimmigkeiten hervorbringen.
Der Autor führt uns aufs Glatteis imaginärer Welten, gewiss. Aber fast immer brechen wir darauf ein und stoßen auf harte Realitäten.
Die Träume, in die uns Manuel Giron mitnimmt, sind erst mit dem Erwachen komplett. Der Wecker ist eingebaut.
Das Erwachen, dem die Personen in den Geschichten entgegenträumen, ist freilich
ein paradoxer Vorgang. Denn an der Grenzlinie zwischen Nacht und Tag bleibt manches im Zwielicht.
Manuel Giron arbeitet mit subtilen Mitteln. Nur ganz leicht tippt er die Glasteile im Kaleidoskop alltäglicher Begebenheiten an, und wir erkennen, dass wir uns möglicherweise gerade am äußersten Rand der Verrücktheit herumgetrieben haben. Es braucht wohl ein Pendel zwischen Welten, um das Doppelbödige der eigenen Wirklichkeit zu entdecken. Die Kurzgeschichten Manuel Girons sind eine Einladung. Betreten wir diesen Boden!
Beat Dietschy
Kurzgeschichten mit Humor und Ironie zum Genießen!
Herzlich willkommen im Paradies
Zwischen Kinosesseln
Kleine Perfektion
Robotina. Eine normale Hausfrauen Geschichte
Toto, nichts ist, wie es scheint
Blicke, die liebkosen
Blaue Sonnen
Die Frau des Don Quixote
Ein unerwarteter Unfall
Der irische Migrant
Das künstliche Mädchen
Im Halbschlaf
Der Zug um Viertel nach drei
More Information
Bibliographic Information
- Publisher Editions Latines
- Publication Date November 2015
- Orginal LanguageGerman
- ISBN/Identifier 9783905930351 / 3905930358
- Publication Country or regionSwitzerland
- Primary Price 9.90 USD
- Pages150
- ReadershipTeenage/Young Adult
- Publish StatusPublished
- Original Language TitleSpanish
- Original Language AuthorsSpanish
- Edition1
- Copyright Year2015
- Page size12.5x20 cm (12.5x20) cm
- IllustrationGreen cover
Manuel Giron has chosen to review this offer before it proceeds.
You will receive an email update that will bring you back to complete the process.
You can also check the status in the My Offers area
Please wait while the payment is being prepared.
Do not close this window.